От Thorn
К All
Дата 01.11.2022 22:57:20
Рубрики Прочее; WWII;

А почему название государство Израиль именно Израиль, а не Иудея? (-)

subj
От Robert
К Thorn (01.11.2022 22:57:20)
Дата 03.11.2022 00:48:29

Самые серьезные города-крепости раскопаные арxеологами - граница Иудея/Израиль (-)
От СанитарЖеня
К Thorn (01.11.2022 22:57:20)
Дата 02.11.2022 11:01:47

Re: А почему...

...также предстояло определиться с названием нового государство. Были предложены Эрец-Исраэль , Эвер (от имени Эвер ), Иудея и Сион , а также Сиона, Иврия и Герцлия. Иудея и Сион были отвергнуты, потому что, согласно плану раздела, Иерусалим (Сион) и большая часть Иудейских гор должны были находиться за пределами нового государства. Бен-Гурион выдвинул «Израиль», и он был принят 6 (против 3) голосами. Официальные документы, опубликованные в апреле 2013 года Государственным архивом Израиля, показывают, что за несколько дней до создания Государства Израиль в мае 1948 года официальные лица все еще спорили о том, как новая страна будет называться на арабском языке: Палестина (فلسطين Филастин), Сион ( صهيون Саюн) или Израиль (إسرائيل Исраил). Были сделаны два предположения: «Что арабское государство должно было быть создано рядом с еврейским государством в соответствии с резолюцией ООН о разделе, принятой годом ранее, и что еврейское государство будет включать в себя значительное арабское меньшинство, чувства которого необходимо учитывать». . В конце концов, официальные лица отказались от названия Палестина, потому что они думали, что это будет название нового арабского государства и может вызвать путаницу (а Сион ассоцировалось с "сионизмом"), поэтому они выбрали самый простой вариант — Израиль.
От Thorn
К СанитарЖеня (02.11.2022 11:01:47)
Дата 03.11.2022 02:09:29

Спасибо

>...также предстояло определиться с названием нового государство. Были предложены Эрец-Исраэль , Эвер (от имени Эвер ), Иудея и Сион , а также Сиона, Иврия и Герцлия. Иудея и Сион были отвергнуты, потому что, согласно плану раздела, Иерусалим (Сион) и большая часть Иудейских гор должны были находиться за пределами нового государства. Бен-Гурион выдвинул «Израиль», и он был принят 6 (против 3) голосами. Официальные документы, опубликованные в апреле 2013 года Государственным архивом Израиля, показывают, что за несколько дней до создания Государства Израиль в мае 1948 года официальные лица все еще спорили о том, как новая страна будет называться на арабском языке: Палестина (فلسطين Филастин), Сион ( صهيون Саюн) или Израиль (إسرائيل Исраил). Были сделаны два предположения: «Что арабское государство должно было быть создано рядом с еврейским государством в соответствии с резолюцией ООН о разделе, принятой годом ранее, и что еврейское государство будет включать в себя значительное арабское меньшинство, чувства которого необходимо учитывать». . В конце концов, официальные лица отказались от названия Палестина, потому что они думали, что это будет название нового арабского государства и может вызвать путаницу (а Сион ассоцировалось с "сионизмом"), поэтому они выбрали самый простой вариант — Израиль.

Спасибо
От digger
К СанитарЖеня (02.11.2022 11:01:47)
Дата 02.11.2022 13:32:09

Re: А почему...

>Официальные документы, опубликованные в апреле 2013 года Государственным архивом Израиля,
Спасибо, у меня не находились.
От СанитарЖеня
К СанитарЖеня (02.11.2022 11:01:47)
Дата 02.11.2022 11:11:49

Евер (Эбер) - праправнук Ноя, предок Авраама, прародитель евреев.

Даже самоё название "евреи" выводили от него.
От digger
К СанитарЖеня (02.11.2022 11:11:49)
Дата 02.11.2022 13:37:11

Re: Евер (Эбер)...

>Даже самоё название "евреи" выводили от него.
 По одной из версий.По другой версии Авраам говорил "Иври анохи", что могло означать "Я - бродяга", или "Я пришел с того берега".
От Prepod
К Thorn (01.11.2022 22:57:20)
Дата 02.11.2022 08:55:42

Re: А почему...

Почему не Иудея понятно. Иудея это конкретная историческая область в Палестине, где Иерусалим, Хеврон и Беэр-Шева.
И в момент основания государство располагалось как раз не в Иудее, большая часть которой должна была находиться в арабском государстве.
Государство, образованное в 1948 году, к имело мало отношения к Иудее.
От digger
К Thorn (01.11.2022 22:57:20)
Дата 01.11.2022 23:38:18

Re: А почему...

Конкретных аргументов победителя и протоколов заседания АФАИК не сохранилось.Была дискуссия в обществе с разными вариантами, составители Декларации независимости остановились на этом.Хотя название Израиль не фигурировало в названии еврейского населения Палестины, оно называлось https://en.wikipedia.org/wiki/Yishuv : Ишув или Ишув Иври.