А что на марше? Бойцы маршируя пристально разглядывают кроны деревьев? Или все же неожиданно получив неизвестно откуда попадание открывают хаотичный огонь в сторону леса? А потом не обнаружив трупа врага делают вывод - на дереве сидел подлец.
Обязательно подчёркивается, что рассказчик сам видел падение трупа с дерева или ему об этом рассказали товарищи. Если стреляли со стороны реки никто "русалок" не выдумывал же.