От	Чобиток Василий
К	ID
Дата	11.06.2002 01:18:12
Рубрики	WWII; Армия;

Re: Пара цитат...

---

Привет!

>8,7-дюймовые зенитки

В данном месте вполне обычная "опечатка" сканера с заменой 3 на 8. Судя по всему читать надо: "3,7".

С уважением, В.Чобиток http://armor.kiev.ua/

---

От	ID
К	Чобиток Василий (11.06.2002 01:18:12)
Дата	11.06.2002 13:06:33

Re: Пара цитат...

---

Приветствую Вас!

>>8,7-дюймовые зенитки
>
>В данном месте вполне обычная "опечатка" сканера с заменой 3 на 8. Судя по всему читать надо: "3,7".


Это-то понятно, но если ты так наезжаешь на других авторов - будь любезен и сделай вычитку своего перевода.


С уважением, ID

---