От zero1975
К All
Дата 06.06.2024 18:19:48
Рубрики WWII; ВВС; 1917-1939;

Warren M. Bodie. Republics P-47 Thunderbolt: From Seversky to Victory. 1994

Авиаторам: 7 июня исполняется 130 лет со дня рождения русского морского лётчика и американского авиаконструктора Александра Николаевича Прокофьева-Северского.

Уоррен М. Боди в книге про P-47 раскрывает роль Северского в создании этого самолёта и рассказывает историю предшествующих машин - включая сотрудничество с СССР и с Японией. И мимоходом пишет много интересного про перипетии развития американского авиапрома. Перевод небольшого отрывка я выкладывал недавно:
http://vif2ne.org/nvk/forum/0/archive/3059/3059530.htm
Книга эта в интернете уже есть, но в нечитабельном качестве - у переплётов всё искажено и размыто.

Вот тут выложен более качественный PDF в виде текста с картинками (73,8 Мб):
https://dropmefiles.com/Xr2Aj

В книге использован очень неудобный для распознавания шрифт - Century Gothic. Я вычитал, как мог, исправил совсем уж явные опечатки (их было не много), но ошибки наверняка остались. Особенно с запятыми, принятыми за точку. Поэтому в сомнительных местах на всякий случай лучше сверяться со сканированными страничками (OCR, 285,3 Мб):
https://dropmefiles.com/RNrrX
От Nail
К zero1975 (06.06.2024 18:19:48)
Дата 08.06.2024 23:24:30

Cпасибо!(-)
От zero1975
К Nail (08.06.2024 23:24:30)
Дата 09.06.2024 00:51:53

Пожалуйста. (-)
От jazzist
К zero1975 (06.06.2024 18:19:48)
Дата 06.06.2024 20:39:50

Спасибо за труды (-)
От zero1975
К jazzist (06.06.2024 20:39:50)
Дата 06.06.2024 21:10:45

Пожалуйста.

Наверное, есть смысл закинуть ссылки на какой-нибудь авиа-форум с книжным разделом, но я таких не знаю.
От jazzist
К zero1975 (06.06.2024 21:10:45)
Дата 07.06.2024 00:00:33

Re: Пожалуйста.

>Наверное, есть смысл закинуть ссылки на какой-нибудь авиа-форум с книжным разделом, но я таких не знаю.

авиафорумы почти кончились... я на вот эти захожу время от времени
https://aviaforum.ru/
https://reaa.ru/

вот тема есть
https://aviaforum.ru/threads/biblioteka.42589/page-55


ша-ба-да-ба-да фиА...
От zero1975
К jazzist (07.06.2024 00:00:33)
Дата 07.06.2024 00:25:01

Забавно:

>вот тема есть
> https://aviaforum.ru/threads/biblioteka.42589/page-55

Зарегистрировался. И обнаружил:
5. Это особенно важный пункт для новичков - запрещена реклама или спам. Публикация ссылки в вашем первом сообщении автоматически переведет аккаунт в режим премодерации.
Что ж, попробую.
Спасибо!

P.S. Так и есть - мои сообщения видны только мне.
От iShvedsky
К zero1975 (07.06.2024 00:25:01)
Дата 07.06.2024 09:27:01

Re: Забавно:

Доброго времени суток!

>P.S. Так и есть - мои сообщения видны только мне.

Всё опубликовано, не переживайте.

---------------------
С уважением, iShvedsky
От zero1975
К iShvedsky (07.06.2024 09:27:01)
Дата 07.06.2024 09:29:27

Re: Забавно:

>>P.S. Так и есть - мои сообщения видны только мне.

>Всё опубликовано, не переживайте.

Да, видимо, прошло премодерацию.