От Глеб Бараев
К Дима Пятахин
Дата 01.07.2002 09:23:39
Рубрики WWII;

Re: Вышли новые...


>Привет,

>Ну о качестве не проручусь. Пока не читал:

>Уткин: Вторая мировая война. Страниц 700 не меньше.

Может быть "Первая мировая война"? По второй мировой книжки Уткина иначе называются.Автор - специалист по истории дипломатии, работает с англоязычной литературой, оттуда черпает информацию даже по России и СССР.

>Мемуары Омара Бредли. Должно быть интересно.

"Записки солдата".На русском языке издавались еще в конце 50-х гг.
Так что это - переиздание.Прочесть стоит.

С уважением, Глеб Бараев http://rkka.ru
От Alex Medvedev
К Глеб Бараев (01.07.2002 09:23:39)
Дата 01.07.2002 10:29:54

Re: Вышли новые...

>"Записки солдата".На русском языке издавались еще в конце 50-х гг.
>Так что это - переиздание.Прочесть стоит.

Это там где девушки-военносужащие балет танцуют под аккомпонимент 10 балалеек перед Брэдли?
От Дима Пятахин
К Глеб Бараев (01.07.2002 09:23:39)
Дата 01.07.2002 09:26:23

Нет, именно Вторая Мировая. (-)
От Глеб Бараев
К Дима Пятахин (01.07.2002 09:26:23)
Дата 01.07.2002 10:28:57

Re: Нет, именно...

По второй мировой мне известны две книжки Уткина: "Россия над бездной" и "Сорок второй".Может быть их издали под одной обложкой?

С уважением, Глеб Бараев http://rkka.ru
От Агент
К Глеб Бараев (01.07.2002 10:28:57)
Дата 01.07.2002 18:18:02

Купил, читаю.


>По второй мировой мне известны две книжки Уткина: "Россия над бездной" и "Сорок второй".Может быть их издали под одной обложкой?

Вроде нет.

Общее впечатление. Плохой перевод с английского.

От Глеб Бараев
К Агент (01.07.2002 18:18:02)
Дата 01.07.2002 18:29:06

Re: Купил, читаю.



>>По второй мировой мне известны две книжки Уткина: "Россия над бездной" и "Сорок второй".Может быть их издали под одной обложкой?
>
>Вроде нет.

>Общее впечатление. Плохой перевод с английского.

Тогда - оно:))Известные мне две книжки именно такое впечатление и производят:)

С уважением, Глеб Бараев http://rkka.ru