От negeral
К tevolga
Дата 04.07.2002 12:21:03
Рубрики WWII;

Нельзя

Потому, что кукушками называли даже обычных наблюдателей.
От tevolga
К negeral (04.07.2002 12:21:03)
Дата 04.07.2002 12:24:28

Re: Нельзя


>Потому, что кукушками называли даже обычных наблюдателей.

Но не снайперов же. Которых получается и не было вовсе на деревьях?

В тексте документа ИМХО очень однозначно именуются "кукушки".

С уважением к сообществу.
От Alex318i
К tevolga (04.07.2002 12:24:28)
Дата 04.07.2002 13:21:08

А может быть они сигналы подавали типа "ку-ку, ку-ку"? (-)
От tevolga
К Alex318i (04.07.2002 13:21:08)
Дата 04.07.2002 13:28:00

Может быть...

Зимой? Кукушка? Хорошо хоть не соловьи:-)) Сильно видать куражились фины над нами...
"Ориентир - отдельно стоящий сосновый дуб":-))

c уважением к сообществу.
От Вадим Жилин
К tevolga (04.07.2002 13:28:00)
Дата 04.07.2002 21:48:45

Re: Может быть...

Приветствую.

>Зимой? Кукушка? Хорошо хоть не соловьи:-))

Ну под глухоря-то явно косили, или рябчиком кинутся или еще какой мясистой живностью...

С Уважением, Вадим http://220641.nm.ru
От Alex318i
К tevolga (04.07.2002 13:28:00)
Дата 04.07.2002 13:56:24

Они же те еще гады были - могли и куковать. :)) Типа чтоб боялись. :)(-)
От tsa
К Alex318i (04.07.2002 13:56:24)
Дата 04.07.2002 14:05:49

Угу ! ;))

Здравствуйте !

Идут красноармейцы по тропинке в заснеженном лесу гуськом, а тут в сосне раскрываетсчя дверца и оттуда выезжает на жердочке финский снайпер с воплями "Ку-ку Ку-ку Саттана перкеле !!!". От этого зрелища, несчастные красноармейцы бросают оружие и бегут. ;)))


С уважением tsa.
От negeral
К tevolga (04.07.2002 12:24:28)
Дата 04.07.2002 12:31:58

ИМХО

называли всякого вражеского солдата, который для оправления служебной надобности взгромоздился на дерево.
У меня в тех краях (под Оштой) дед партизанил, я примерно это из его рассказов усёк.