От Alexej
К Михаил Мухин
Дата 08.07.2002 12:47:32
Рубрики Древняя история; 11-19 век; Евреи и Израиль;

Ре: Сам-то Добрыня

>Ну, вообще то, "гой" - в данном случае, человек общины. Т.е., порядочный человек. Человека, которого за какие-то провинности из общины попросили вон, назывался "изгой".

>С уважением
>Михаил

>>Роман
+++++++++
Не помню где читал, но гой подавалось как слово из иврита(в смысле не еврей), кстати встречал в худ.литературе "гойка"-ето еврейка говорит об девушеке(где встечал тоже не помню), таки получается что Илья еврей?
Камни не кидать.:)
От FVL1~01
К Alexej (08.07.2002 12:47:32)
Дата 08.07.2002 20:52:14

Хе вероятность совпадения слова из трех букв

И снова здравствуйте

в разных языках весьма велика... ничего страшного...

К тому же "гой" это в русской транскрипции, если мне не изменяет опыт общения с евреями вполне возможна и форма "гоим" ???? или я ошибаюсь.

С уважением ФВЛ
От Kadet
К FVL1~01 (08.07.2002 20:52:14)
Дата 08.07.2002 21:06:06

Ре: Хе вероятность...


>К тому же "гой" это в русской транскрипции, если мне не изменяет опыт общения с евреями вполне возможна и форма "гоим" ???? или я ошибаюсь.

>С уважением ФВЛ

Гоим-слово гой во множественном числе.

С уважением
От FVL1~01
К Kadet (08.07.2002 21:06:06)
Дата 08.07.2002 21:37:54

понял... (-)