От Святослав
К FVL1~01
Дата 23.07.2002 19:07:25
Рубрики WWII;

Re: Об извращениях....

Здравствуйте!

Язык - штука не застывшая, а непрерывно меняющяяся. Спор ни о чём. Раньше "тиран" было одно, сейчас - другое. У Мельникова вычитал: выражение "спяну" изначально вовсе не имело ничего общего с алкоголем, а звучало :" с Пьяны" - о людях с реки Пьяна, кои в глазах соседей отличались рассеянностью. Потом случилась конвергенция. Если хотите, примеров нарою много, даже очевиднее и проще. Такие дела. Так что не хватайтесь за доисторическое толковение слов - говорить не сможем.

С уважением. Святослав

От FVL1~01
К Святослав (23.07.2002 19:07:25)
Дата 23.07.2002 21:04:43

Вы в главном правы, но...

И снова здравствуйте

>Язык - штука не застывшая, а непрерывно меняющяяся. Спор ни о чём. Раньше "тиран" было одно, сейчас - другое. У Мельникова вычитал: выражение "спяну" изначально вовсе не имело ничего общего с алкоголем, а звучало :" с Пьяны" - о людях с реки Пьяна, кои в глазах соседей отличались рассеянностью. Потом случилась конвергенция



Этт Мельников учудил то... Битва на реке Пьяна, после которой пословица пошла мимо него пролетела. Ту битву как раз по пьяной лавочке проиграли а не наоборот.

Вот так и с деспотом, тиранией с сатрапией происходит... Так рано или поздно и другие термины изменяться

Самолет - это тип парома или челнок ткацкого станка.

Двурушник - нищий без совести, двурушничество - это нищенская профессиональная тактика

Первопроходец - мужик что бежит перед возком и кричит дорогу боярину Терентию Ивановичу.

С уважением ФВЛ