Несколько скользкая тема, тем не менее. О польском языке в немецкой армии
Не секрет, что фольксдойчи часто по-немецки говорили хуже наших бойцов.
Читал чьи-то мемуары, по-моему, разведчика фронтового или армейского, что посылали в немецкий тыл группы из людей со знанием немецкого ИЛИ польского языка. Если встречный патруль говорил по-немецки, общались с ним по-польски, и наоборот.
Никому не попадалось подобное? Книжку эту потерял, а нужна.