От Святослав
К All
Дата 25.07.2002 22:42:11
Рубрики Современность; Армия;

Вопрос Израильтянам.

Здравствуйте!

На каком языке говорят в израильской армии (официально)? На каком написата техлитература, устав и т.д? Один знакомый утверждает, всё исключительно на английском.

С уважением. Святослав
От Очкарик
К Святослав (25.07.2002 22:42:11)
Дата 25.07.2002 23:08:39

Re: Вопрос Израильтянам.


>Здравствуйте!

>На каком языке говорят в израильской армии (официально)? На каком написата техлитература, устав и т.д? Один знакомый утверждает, всё исключительно на английском.

Ваш знакомый ошибается. В АОИ говорят и пишут на иврите. Конечно, есть техническая литература на английском, но в большинстве случаев ее переводят.
От Холод
К Очкарик (25.07.2002 23:08:39)
Дата 26.07.2002 08:48:44

Каковы родственные свзи иврита?

САС!!!

Степень его близости
1) с различными европейскими языками?
2) с языками семитскими?
3) в том числе и с древнееврейсими?

С уважением, Холод
От Цефа
К Холод (26.07.2002 08:48:44)
Дата 26.07.2002 08:58:23

Re: Каковы родственные...

>1) с различными европейскими языками?
Никакой.

>2) с языками семитскими?
Так-же как русский например с другими славянскими - языки одной группы относительно похожи.
Но меньше чем среди славянских, из-за отрыва в развитии.

>3) в том числе и с древнееврейсими?
Это и есть древнееврейский. Родственный с арамейским.

Цефа, http://www.waronline.org
От Stalker
К Цефа (26.07.2002 08:58:23)
Дата 26.07.2002 09:27:12

Re: Каковы родственные...

Здравствуйте

>>3) в том числе и с древнееврейсими?
>Это и есть древнееврейский. Родственный с арамейским.

Скорее, "современный древнееврейский". Все таки большое количество новых слов.

>Цефа, http://www.waronline.org
С уважением
От Глеб Бараев
К Stalker (26.07.2002 09:27:12)
Дата 26.07.2002 10:13:44

А вы так пишите

В порочащих родственных связях замечен не был:))

С уважением, Глеб Бараев http://rkka.ru
От Святослав
К Очкарик (25.07.2002 23:08:39)
Дата 26.07.2002 01:36:53

Спасибо!!! (-)
От Stalker
К Святослав (25.07.2002 22:42:11)
Дата 25.07.2002 23:06:53

Иврит

Здравствуйте

>Здравствуйте!

>На каком языке говорят в израильской армии (официально)? На каком написата техлитература, устав и т.д? Один знакомый утверждает, всё исключительно на английском.

Несмотря на то, что английский и арабский - государственные языки, вместе с ивритом. Скажем, то, что я встречал - было только на иврите написано (ну а с командами - и так понятно). Впрочем, допускаю, что техдокументация на какой нибудь Ф16 может быть и на английском.

>С уважением. Святослав
С уважением
От Igal
К Stalker (25.07.2002 23:06:53)
Дата 26.07.2002 03:39:56

Re: Иврит


>Здравствуйте


>Несмотря на то, что английский и арабский - государственные языки, вместе с ивритом.

С каих это пор английский государственный язык ??
С уважением,
Igal
От Stalker
К Igal (26.07.2002 03:39:56)
Дата 26.07.2002 04:20:00

с пор образования государства. (-)
От Igal
К Stalker (26.07.2002 04:20:00)
Дата 26.07.2002 16:07:49

Английский в Израиле никогда не был государственным языком(-). (-)