Приветствую всех!
"отдание чести" как раз и имитирует снятие шляпы с последующим омахиванием перьями пола в ситуации, когда на голове - шлем, котрый снимать долго и неудобно :о)))
>Выйдя из горячей схватки и представ перед начальством, шевалье должен был постараться быстро привести себя в порядок. В первую очередь это касалось головного убора, коим мог быть как шлем, так и берет. Встав перед начальством по стойке смирно шевалье поправлял этот шлем-берет правой рукой, отсюда и пошел жест)))
А у амеров рука прикладывается ко лбу более, чем к виску. Трактуется так: заслоняется от солнца-начальника, демонстрирует свое внимание и возможность лицезреть начальника. Это можно делать и без головного убора. Не все так глупо получается.
С уважением к сообществу.
ЗЫ. Просто шляпа, кстати, не проходит(в части приведения ее в порядок) т.к. честь отдается и при получении приказа с последующим прощанием, т.е. по логике - забрало закрывается:-)) Приподнимание же шляпы при встрече и расставании вполне получается т.к. имеет иной смысл.
Все версии в любом случае сводятся к каким-либо действиям с головным убором (кстати, вспомним более современный жест с легким приподнятием шляпы над головой).
Посему без головного убора, а тем паче, когда он под левой подмышкой, сей жест глупо выглядит :))