От Валерий Мухин
К Graycat
Дата 09.08.2002 00:47:05
Рубрики WWII;

Поднимите мне веки! Где здесь словосочетание "остаточная радиция"? (-)
От Graycat
К Валерий Мухин (09.08.2002 00:47:05)
Дата 09.08.2002 01:03:37

Будте снисходительны к иностранцам

Прошу прощения - обратный перевод с английского. Residual Radioactivity - Так у нас тут пишут иногда :

"Residual Radioactivity in the Soil of the Semipalatinsk Nuclear Test Site in the Former USSR'' by M. Yamamoto, T. Tsukatani, and Y. Katayama in Health Physics 71, No. 2, pp 142-148, is instructive. This location in Kazakhstan was the site of the first Soviet nuclear explosion on 29 August 1949. Altogether 459 nuclear explosions were conducted at the three technical areas of this site between 1949 and 1989…. Surely here we can find the nuclear hell on earth of unsurvivable residual radiation.

http://www.rerf.or.jp/eigo/radefx/dosereco/residual.htm

http://www.accesstoenergy.com/view/ate/s41p849.htm


От Валерий Мухин
К Graycat (09.08.2002 01:03:37)
Дата 09.08.2002 01:47:00

Так, понятно, откуда эта гадость по книжкам расползлась! :-( (+)

>Прошу прощения - обратный перевод с английского. Residual Radioactivity - Так у нас тут пишут иногда :

Опять люди (журналамеры!?) пытаются изобрести велосипед, при этом полностью игнорируя отечественную науку....

C уважением, Валерий Мухин. http://mukhin.vif2.ru
От tevolga
К Graycat (09.08.2002 01:03:37)
Дата 09.08.2002 01:17:17

Re: Будте снисходительны...


>Прошу прощения - обратный перевод с английского. Residual Radioactivity - Так у нас тут пишут иногда :

Простите, но вот как "у Вас тут пишут иногда" так иногда у вас там и читают:-))

Вы еще скажите, что СССР из Кореи вывозил завод тяжелой воды ПОДЛОДКАМИ!!!. Это тоже в Вашей ссылке есть.

С уважением к сообществу.
От S.Chaban
К tevolga (09.08.2002 01:17:17)
Дата 09.08.2002 01:26:00

Ре: Будте снисходительны...

Привет!

>>Прошу прощения - обратный перевод с английского. Ресидуал Радиоацтивиты - Так у нас тут пишут иногда :
>
>Простите, но вот как "у Вас тут пишут иногда" так иногда у вас там и читают:-))

>Вы еще скажите, что СССР из Кореи вывозил завод тяжелой воды ПОДЛОДКАМИ!!!. Это тоже в Вашей ссылке есть.

не завод а продукцию. Через месяц...

А что, действительно, был в Корее завод?

P.S. Чесно говоря, сами ФАСовцы слабо верят в то что там написано. Все пестрит "may be" , "claims" "some indications"... Но есть ссылки...

С уважением.
От tevolga
К S.Chaban (09.08.2002 01:26:00)
Дата 09.08.2002 15:01:07

Ре: Будте снисходительны...

>не завод а продукцию. Через месяц...

>А что, действительно, был в Корее завод?

Думаю что вряд ли. Производство тяжелой воды по тем технологиям требовало очень больших затрат электроенергии. В те времена только Норвегия ее производила - дешевые гидроресурсы.
И зачем возить подлодками после войны?

C уважением к сообществу.
От FVL1~01
К S.Chaban (09.08.2002 01:26:00)
Дата 09.08.2002 14:50:38

не было у японов завода тяжелой воды в корее :-) (-)