От	Sergeant
К	Дмитрий Адров
Дата	21.08.2002 15:03:29
Рубрики	Танки;

Re: Почему вы...

---

Фелдвебель (Feldwebel) это на русском сержант.

С уважением
Беннер

---

От	Дмитрий Адров
К	Sergeant (21.08.2002 15:03:29)
Дата	21.08.2002 16:08:04

Это на русском - старшина (-)

---

---

От	Чобиток Василий
К	Дмитрий Адров (21.08.2002 16:08:04)
Дата	21.08.2002 16:37:15

Проконсультируемся у Веремеева

---

Привет!

По Веремееву http://armor.kiev.ua/army/ для званий сухопутных войск ГДР сержанту соответствует Unteroffizier (Унтерофицир). Feldwebel (Фельдфебель) соответствует старшему сержанту.

Старшина - Stabsfeldwebel (Штабсфельдфебель).

С уважением, В.Чобиток http://armor.kiev.ua/

---

От	Дмитрий Шумаков
К	Дмитрий Адров (21.08.2002 16:08:04)
Дата	21.08.2002 16:19:57

Эт только так кажется (+)

---

унтерфельдфебель,
фельдфебель
оберфельдфебель
гауптфельдфебель... - вот скорее аналог

Аналогично у амеров - сержант, мастерсержант, стаффсержант, дивизионный сержант...

С уважением, Дмитрий

---

От	negeral
К	Дмитрий Адров (21.08.2002 16:08:04)
Дата	21.08.2002 16:14:42

Нет

---

В русской армии это звание соответствовало старшему сержанту

---