От CANIS AUREUS
К Дмитрий Козырев
Дата 26.08.2002 15:51:26
Рубрики WWII; Танки;

Re: Ко всем, кто в ветку пишет


Если Вы прочтете немецкий текст под картинкой, то там дословно повторена русская интрукция. Это последний где абзац.

С уважением
Владимир
От Vasiliy
К CANIS AUREUS (26.08.2002 15:51:26)
Дата 26.08.2002 15:52:24

Re: Ко всем,...

Здрасьте!
>Если Вы прочтете немецкий текст под картинкой, то там дословно повторена русская интрукция. Это последний где абзац.
Переведите, ежели не тяжко...Я в немецком не силен:)
>С уважением
>Владимир
Vasiliy
От CANIS AUREUS
К Vasiliy (26.08.2002 15:52:24)
Дата 26.08.2002 16:05:05

Re: Ко всем,...


>>Переведите, ежели не тяжко...Я в немецком не силен:)
>>С уважением

Значит, по первому абзацу сверхчеловекам предписывается использовать инструмент, как то рычаги, монтажные ключи и прочее для повреждения различный частей танка.

Во втором абзаце предписывается совать в отверстие ствола деревяшки, маленькие камини, землю и проч.

с уважением
Владимир
От Vasiliy
К CANIS AUREUS (26.08.2002 16:05:05)
Дата 26.08.2002 16:14:26

Re: Ко всем,...

Здрасьте!
>Во втором абзаце предписывается совать в отверстие ствола деревяшки, маленькие камини, землю и проч.
Гусары, молчать!!!!:)
>с уважением
>Владимир
С уважением, Vasiliy
От Alexej
К Vasiliy (26.08.2002 15:52:24)
Дата 26.08.2002 15:56:41

Если кратко, то - а также может применяться тежелые предметы как ломы,

монтажки, камни.
Для ломания орудийных стволов применяются мелкие предметы как маленькие камни и т.д, которые засовываются в ствол.
* Вопрос. Приведенная выше цытата ето собственное изобретение, или перевели немецкую инструкцию?
От Vasiliy
К Alexej (26.08.2002 15:56:41)
Дата 26.08.2002 15:59:04

А ножи консервные они не рекомендовали?

Здрасьте!
>Для ломания орудийных стволов применяются мелкие предметы как маленькие камни и т.д, которые засовываются в ствол.
>* Вопрос. Приведенная выше цытата ето собственное изобретение, или перевели немецкую инструкцию?
ИМХО, таких советчиков-рационализаторов везде хватало. Их как грязи:)
Vasiliy
От Alexej
К Vasiliy (26.08.2002 15:59:04)
Дата 26.08.2002 16:07:30

Потому на вопрос- является ли он противотанковым оружием? Ответ-да.:) (-)
От Лейтенант
К Alexej (26.08.2002 16:07:30)
Дата 26.08.2002 16:17:54

А лом - тяжелое противотанковое оружие ... (-)
От Alexej
К Лейтенант (26.08.2002 16:17:54)
Дата 26.08.2002 16:20:45

Да. В тексте так и написано- "тяжелые ударные предметы"- лом... (-)
От badger
К Alexej (26.08.2002 16:20:45)
Дата 27.08.2002 09:33:32

Написано может и лом, а нарисовали топор :)
От negeral
К badger (27.08.2002 09:33:32)
Дата 27.08.2002 10:18:45

Это из книжки Ты тоже можешь быть панцерфаустом?
От Vasiliy
К Alexej (26.08.2002 16:07:30)
Дата 26.08.2002 16:13:00

А с учетом того, что "... танки с танками не воюют...(+)

Здрасьте!
...если есть противотанковое оружие..."
:)

Vasiliy
От Alexej
К Vasiliy (26.08.2002 15:59:04)
Дата 26.08.2002 16:00:31

Консервный нож подходит под определение мелкого предмета который можно засунут

ь в ствол.