От М.Свирин
К Andy N
Дата 23.10.2000 16:18:59
Рубрики WWII; Танки;

Re: Откуда же я знаю?

Привет, господа!

>По мне так похоже.

Ну и слава богу.

>Михаил, вы авторов и названия на русском приводите, вот я и подумал, что на русском. А Францева (вот только какого?) переводили (по крайней мере в библиотеке иностранных языков есть переводы. Книги про Чехию).

А я не помню, как он не по-русски пишется. Даже имя его не помню. Память уже далеко не та, что раньше.

>>Говорят, что он же не то готовит, не то выпустил книжку "Танкостроение на заводах Шкода"
>А как он по-английски пишется? Я бы поискал по инету.

Если бы я про это знал. Потому и говорю, что "Говорят..." А про заводы "Шкода" у него много фоток было.

> комментарий фирмы MAN". Взято из "Пантера. Лучший танк Panzerwaffe" Военно-техническая серия. Книга только вышла. IMHO передрана с поляков (уж больно издание похоже на Tornado)

Опять что-ли "Восточный фронт" - "Торнадо" и прочая ерундистика возродился :) Не иначе - они. И источники явные - полска, которая не сгинела.

>А вот об этом я НИГДЕ не читал. Из известного мне про чехов это танки LT, да KwK 44. Век живи -- век учись!!!!

Картинку пришлю, если надо.

Всего доброго, М.С.

От Andy N
К М.Свирин (23.10.2000 16:18:59)
Дата 23.10.2000 17:35:40

Эврика :)

Здравствуйте, уважаемые коллеги

>А я не помню, как он не по-русски пишется. Даже имя его не помню. Память уже далеко не та, что раньше.
Нашел. Может пригодтся


Czechoslovak Armored Fighting Vehicles 1918-1948
by Kliment and Francev

After Germany occupied Czechoslovakia in March 1939, it confiscated the armaments of the former Czech army, including its tanks. This work presents a complete and accurate picture of the development, organization and operational use of Czechoslovakian armored fighting vehicles used prior to and during WWII. Export sales, weapons used, various projects and prototypes, and technical data of every Czech AFV built are also covered. Hdbd., 8 1/2x 11, 384 pgs., 800+ bandw and color ill.

124850.......$59.95

http://www.motorbooks.com/

С уважением, Andy

От М.Свирин
К Andy N (23.10.2000 17:35:40)
Дата 24.10.2000 01:52:22

Таки не совсем

Привет, господа!

>Czechoslovak Armored Fighting Vehicles 1918-1948
>by Kliment and Francev

>After Germany occupied Czechoslovakia in March 1939, it confiscated the armaments of the former Czech army, including its tanks. This work presents a complete and accurate picture of the development, organization and operational use of Czechoslovakian armored fighting vehicles used prior to and during WWII. Export sales, weapons used, various projects and prototypes, and technical data of every Czech AFV built are also covered. Hdbd., 8 1/2x 11, 384 pgs., 800+ bandw and color ill.

>124850.......$59.95

Это другой томик Францева и Климента на ангельском языке (я про него запамятовал, а он, кстати, пока доступен), но был еще томик Францева без Климента - толщиной раза в три больше и на немецком языке. Каталожная цена - 92 доллара (в Москву привозили за 100-120)

Всего доброго,
М.С.

От Andy N
К М.Свирин (23.10.2000 16:18:59)
Дата 23.10.2000 17:21:32

Re: Откуда же я знаю?

Здравствуйте, уважаемые коллеги

>>Михаил, вы авторов и названия на русском приводите, вот я и подумал, что на русском. А Францева (вот только какого?) переводили (по крайней мере в библиотеке иностранных языков есть переводы. Книги про Чехию).
>
>А я не помню, как он не по-русски пишется. Даже имя его не помню. Память уже далеко не та, что раньше.
Понятно. Будем искать :)))


>> комментарий фирмы MAN". Взято из "Пантера. Лучший танк Panzerwaffe" Военно-техническая серия. Книга только вышла. IMHO передрана с поляков (уж больно издание похоже на Tornado)
>
>Опять что-ли "Восточный фронт" - "Торнадо" и прочая ерундистика возродился :) Не иначе - они. И источники явные - полска, которая не сгинела.
Очень, очень похоже на Toranado, несмотря на то, что немного дизайн и выходные данные книги сменились. Михаил, а как на ваш взгляд, насколько можно верить этим книгам (полякам)? Ведь далеко не всегда можно найти книги, скажем, на английском. (мне третью неделю bannes & noble книгу по четверке шлет :((( ), а по-русски вы не так много пишете про немцев.


>Картинку пришлю, если надо.
Да, да. Было бы здорово.


С уважением, Andy

От М.Свирин
К Andy N (23.10.2000 17:21:32)
Дата 23.10.2000 21:25:36

Re: Откуда же я знаю?

Привет, господа!
>Здравствуйте, уважаемые коллеги

>Очень, очень похоже на Toranado, несмотря на то, что немного дизайн и выходные данные книги сменились. Михаил, а как на ваш взгляд, насколько можно верить этим книгам (полякам)? Ведь далеко не всегда можно найти книги, скажем, на английском. (мне третью неделю bannes & noble книгу по четверке шлет :((( ), а по-русски вы не так много пишете про немцев.

А я вообще с некоторых пор не пишу. Отдохнуть треба. Денег заработать.

>>Картинку пришлю, если надо.
>Да, да. Было бы здорово.

ОК Сегодня ночью выложу. Найти бы только.

Всего доброго, М.С.

От М.Свирин
К М.Свирин (23.10.2000 21:25:36)
Дата 24.10.2000 01:58:25

Картинка тут

Привет, господа!

>ОК Сегодня ночью выложу. Найти бы только.



Вот он и есть Шкода Т25 который

Всего доброго, М.С.

От Andy N
К М.Свирин (24.10.2000 01:58:25)
Дата 24.10.2000 11:39:30

Здорово! А какого года эта разработка?

Здравствуйте, уважаемые коллеги

>Вот он и есть Шкода Т25 который
Спасибо большое! А какого он года?


С уважением, Andy

От М.Свирин
К Andy N (24.10.2000 11:39:30)
Дата 24.10.2000 14:55:29

Точно уже не помню, но

Привет, господа!
>Здравствуйте, уважаемые коллеги

>>Вот он и есть Шкода Т25 который
>Спасибо большое! А какого он года?

Если не изменяет память - Март -май 1942.

Всего доброго, М.С.