>И основное, что такое "дуал триплекс", если эта продублированная система, то зачем слово "триплекс", тем более, что в других описаниях встречается "квадруплекс"
рискну предположить, что это дублированный трехканальная система управления. Либо тоже дублированная, но система триплексной связи (2 сообщения в одну сторону, одно в другую, термин из телеграфной области)