От Kon65
К Агент
Дата 02.09.2002 02:58:45
Рубрики WWII;

Re: Учитель Бивора


>Холодная война кончилась, а книги все те же....

Вы, уважаемый, не совсем точны: эта книга выпущена в "нужное время" (1965г. - разгар антисоветских настроений), в "нужном" месте (сша) и для "нужной аудитории" (амов). А вот кто переиздает такие опусы в России (в Смоленске!) да еще с такими предисловиями и в данный момент - вот где проблемма.

Здоровья всем
От Venik
К Kon65 (02.09.2002 02:58:45)
Дата 02.09.2002 03:54:49

Re: Учитель Бивора

Мое почтение!

>Вы, уважаемый, не совсем точны: эта книга выпущена в "нужное время" (1965г. - разгар антисоветских настроений), в "нужном" месте (сша) и для "нужной аудитории" (амов). А вот кто переиздает такие опусы в России (в Смоленске!) да еще с такими предисловиями и в данный момент - вот где проблемма.

Мне как-то трудно представить, что кто-то в российском издательстве может взять в руки подобную книженцию и решиться вложить деньги и время в ее перевод и публикацию. Каков представляется рынок сбыта этой абракадабры?

С какой стати тот-же Бивор вдруг написал столь откровенно гнусный пасквиль, который выглядит грязным пятном даже на фоне его прочих недалеких произведений?

Сомнительно что американцам вдруг стало интересно потыкать носом русскую читающую публику в вашингтонскую пропаганду тридцатилетней давности. Все это более похоже на крестовый поход хранителей общечеловеческих ценностей от Евросоюза.

С уважением, Venik
От Kon65
К Venik (02.09.2002 03:54:49)
Дата 02.09.2002 06:28:48

Re: Учитель Бивора


Приветствую!

>Мне как-то трудно представить, что кто-то в российском издательстве может взять в руки подобную книженцию и решиться вложить деньги и время в ее перевод и публикацию. <

Вот то-то и оно, что издАли уже :(( !!! Интересно, кто у них там "Русич" - редактор такой? Ничего святого нет.....

>Каков представляется рынок сбыта этой абракадабры?<

7000 экземпляров. А ведь и будут люди покупать на привокзальных киосках и читать будут. Вот только хорошо было бы чтоб еще думали-соображали о чем читают. И не доверяли этой тухлятине.

Да, кстати, о книгах: Venik, у меня к Вам предложение.
Попалась тут одна: The United States Air Force in Korea 1950-1953, by Robert Frank Futrell. 823 p. softcover. Revised edition officeof Air Force History, US air force, 1983. Если Вам нужна (или еще кому) то продаю за бесплатно, т. е. с Вас только пересылка.

Дело в том, что я не могу такие книги читать, злой сразу становлюсь, агрессивный. А Вы вполне справитесь с многочисленными ляпами в оной, да более того, верю, что сможете использовать эту амовскую пропаганду во вред же агитаторам.
Благо книга богата иллюстрирована. Особенно мне нравится картинка: :)

http://us.f1.yahoofs.com/users/177817e9/bc/Beatles/__hr_3.jpg?bc4_tc9AUtv6VwrD

Здоровья всем!

От Дмитрий Адров
К Kon65 (02.09.2002 06:28:48)
Дата 02.09.2002 12:38:50

Напрасно ваше пожелание

Здравия желаю!

>Вот то-то и оно, что издАли уже :(( !!! Интересно, кто у них там "Русич" - редактор такой? Ничего святого нет.....

Деньги не пахнут. Это раз. Во-вторых еще есть рынок для псевдоисторических книжек самого разного разбора и пошиба. Жаждет публика опровергателей, она их и получает. Публика попроще получает вот таких плюс Резун. Публика почище читает Фоменку и Радзинского.

>>Каков представляется рынок сбыта этой абракадабры?<
>
>7000 экземпляров. А ведь и будут люди покупать на привокзальных киосках и читать будут. Вот только хорошо было бы чтоб еще думали-соображали о чем читают. И не доверяли этой тухлятине.

Сабж. Те, кто купят прочитав аннотацию про "новый взгляд на события правду о которых утаивали от нас большевики", специально для этого и купят. Они просто жаждут прочитать подобную тухлятину.


Дмитрий Адров