От Дмитрий Шумаков
К Андю
Дата 04.09.2002 12:34:16
Рубрики WWII; Танки;

Пока только вкратце (+)


>а. Сразу вопрос к Диме -- "откуда дровишки", т.е. картинки тактических знаков для 1-ой тд СС и 7-ой тд ? Интересно. По моим же данным, совпадающим с тем, что сказал ув. tevolga, у "Лейбштандарта" была белая вертикальная чёрточка, у "Рейха" -- упоминавшийся знак, у "Мёртвой головы" -- три вертикальных черты белого или чёрного цвета или же белая римская "тройка" без верхней перекладины. Подобная же картинка царила и в других танковых корпусах на Юге : в 3-м тк Брейта, у 6-ой тд были и римские "обезглавленные" "тройка", и "двойка" (правая вертикальная черта половинной высоты) и "единичка", в 7-ой тд была "обезглавленная" "единичка"/перевернутая Т разных цветов, в 19-ой тд были две белые вертикальные чёрточки. В 48-м тк Кнобельсдорфа, такая же "палочкая" маркировка отмечена у 3-ей тд -- "обезглавленная" римская "тройка" или три вертикальных чёрточки белого цвета с половинной высотой у крайне правой черты. Данные из нескольких книжек, в первую очередь -- из "Курской Битвы" Франсуа де Лануа/Francois de Lannoy, которая вскоре должна выйти на английском в том же издательстве Heimdal.

В начале восьмидесятых вышла в Сквадроне трехтомная мурзилка "Panzer Colors" (6251-6253), которую с тех пор только ленивый не цитировал по всему миру. И видимо, до того одного из консультантов-соавторов - Билла Мерфи, тыкая в Сигналы, задрали сообщества ветеранов придирками на несоответствия, что в начале девяностых он написал комментарии. Я их встретил у Брэдфорда на АФВ-ньюс лет пять назад, с тех пор и статья, и ее оригинал с геосайта куда-то делись, из того, что с ходу щас нашел - испанский вариант на панцер-нете и без иллюстраций. Но дома на винте оригинал остался, вместе с картинкой со всеми временными Курскими знаками. Завтра тогда кину в копилку.

С уважением, Дмитрий
От AndrewS
К Дмитрий Шумаков (04.09.2002 12:34:16)
Дата 05.09.2002 11:35:26

Re: Пока только...

Приветствую, Дмитрий !
Зная Вашу нелюбовь к торнадовским мурзилкам все же спрошу - вышедшая недавно у них пятитомная мурзилка "Panzer Colors" растет (является переводом / компиляцией ) из упомянутой сквадроновской и наследует все ее баги плюс прелести перевода ?

С уважением,
Андрей


>В начале восьмидесятых вышла в Сквадроне трехтомная мурзилка "Panzer Colors" (6251-6253), которую с тех пор только ленивый не цитировал по всему миру. И видимо, до того одного из консультантов-соавторов - Билла Мерфи, тыкая в Сигналы, задрали сообщества ветеранов придирками на несоответствия, что в начале девяностых он написал комментарии. Я их встретил у Брэдфорда на АФВ-ньюс лет пять назад, с тех пор и статья, и ее оригинал с геосайта куда-то делись, из того, что с ходу щас нашел - испанский вариант на панцер-нете и без иллюстраций. Но дома на винте оригинал остался, вместе с картинкой со всеми временными Курскими знаками. Завтра тогда кину в копилку.
От Дмитрий Шумаков
К AndrewS (05.09.2002 11:35:26)
Дата 05.09.2002 11:44:03

Re: Пока только...


>Приветствую, Дмитрий !
>Зная Вашу нелюбовь к торнадовским мурзилкам все же спрошу - вышедшая недавно у них пятитомная мурзилка "Panzer Colors" растет (является переводом / компиляцией ) из упомянутой сквадроновской и наследует все ее баги плюс прелести перевода ?

Не знаю :-) А чего, есть другие варианты :-)
Впрочем, баги тут рядом лежат , см http://vif2ne.ru/nvk/forum/2/co/363134.htm
можете сравнить...


С уважением, Дмитрий
От AndrewS
К Дмитрий Шумаков (05.09.2002 11:44:03)
Дата 05.09.2002 12:15:59

Re: Пока только...

Спасибо, попробую. хотя учитывая пятитомность - это отдельное исследование :))
От Резяпкин Андрей
К Дмитрий Шумаков (04.09.2002 12:34:16)
Дата 04.09.2002 16:56:47

Да, это знатная мурзилка!

Добрый день!

С точки зрения специалиста: насколько серьезная? Иллюстрациями радует.

С уважением, А. http://crossroad.tradevisa.net/ Терминология бывшего противника
От Дмитрий Шумаков
К Резяпкин Андрей (04.09.2002 16:56:47)
Дата 05.09.2002 09:08:16

Re: Да, это...


>Добрый день!

>С точки зрения специалиста: насколько серьезная? Иллюстрациями радует.

На самом деле больше радует фотографиями, тематически подобранными. Радует то, что у фотографий указано, откуда они взяты. Подписи под фото и текст в целом - с учетом комментариев в ветке рядом - тоже довольно корректны. Для знакомства и классификации, моделисту особенно - оно то самое.
По цветным иллюстрациям - тут действительно хорошо бы фото-экспертам посмотреть. Дело в том, что при съемке без хотя бы поляризационного, дымчатого или какого там еще типа рыжего светофильтра появляются очень жесткие снимки, на которых камуфляж почти не читается, и в ряде случаев иллюстратор (Don Greer) видимо особо и не заморачивался, рисуя танк "чисто желтым", хотя ни грязью ни непрокрасом эту светотень в ряде случаев (и в избранных местах) на исходных фото ну никак не объяснить...

С уважением, Дмитрий
От Андю
К Дмитрий Шумаков (04.09.2002 12:34:16)
Дата 04.09.2002 12:53:49

Большое спасибо, Дима, буду ждать. (-)
От Дмитрий Шумаков
К Андю (04.09.2002 12:53:49)
Дата 05.09.2002 08:52:28

Считай, дождался :-)

В копилке файл http://vif2ne.ru/nvk/forum/files/Dish/errors.htm
ну картинка к нему.

С уважением, Дмитрий
От Андю
К Дмитрий Шумаков (05.09.2002 08:52:28)
Дата 05.09.2002 10:46:45

Зело спасибо ! :-) (-)