От	Владимир Несамарский
К	Arcticfox
Дата	12.09.2002 19:32:19
Рубрики	Прочее;

Ваше dedicated мне нравится в этом контексте

---

Приветствую

Если уж надо передать, что дивизион ОТДЕЛЬНЫЙ, тогда его вообще надо task force назвать, а не division. Или на крайний случай detached division.

С уважением Владимир http://bunburyodo.narod.ru

---

От	Владимир Несамарский
К	Владимир Несамарский (12.09.2002 19:32:19)
Дата	12.09.2002 19:32:56

Поправка: dedicated мне НЕ нравится в этом контексте (-)

---

---