От AKMC
К All
Дата 30.09.2002 00:55:46
Рубрики WWII; Современность; 1941; Память;

Литераторам просьба (Холмово).

Приветствую.

С надписью на памятник у нас тут затык наметился, казалось бы ..., ан нет. А на днях уже к граверу идти надо. Я тут малька накидал для затравки:
http://book.by.ru/cgi-bin/book.cgi?book=holmovo&flat=room3&i=1033139099
Вариант ессесно рабочий. Пособите, кто слогом владеет. Надо!

Приветствуется только конструктив!

С уважением.
От Rash
К AKMC (30.09.2002 00:55:46)
Дата 30.09.2002 13:37:51

Кстати о деньгах

я проболел и пропустил момент - это еще актуально ?
От AKMC
К Rash (30.09.2002 13:37:51)
Дата 30.09.2002 13:42:19

Я позвоню. (-)
От Дмитрий Адров
К AKMC (30.09.2002 00:55:46)
Дата 30.09.2002 12:55:34

Мысль

Здравия желаю!
>Приветствую.

>С надписью на памятник у нас тут затык наметился, казалось бы ..., ан нет. А на днях уже к граверу идти надо. Я тут малька накидал для затравки:
> http://book.by.ru/cgi-bin/book.cgi?book=holmovo&flat=room3&i=1033139099
>Вариант ессесно рабочий. Пособите, кто слогом владеет. Надо!

Полагаю, что на памятниках расписываться нечего. Эпитафии должны быть четкими и ясными. Вот что примерно родилось:

Здесь лежат солдаты Великой Отечественной.
Они погибли, но не отступили.
Честь им и слава.



Дмитрий Адров
От Китоврас
К Дмитрий Адров (30.09.2002 12:55:34)
Дата 30.09.2002 13:06:09

Re: Мысль

Доброго здравия!
>Полагаю, что на памятниках расписываться нечего. Эпитафии должны быть четкими и ясными. Вот что примерно родилось:
тут согласен.

>Здесь лежат солдаты Великой Отечественной.
>Они погибли, но не отступили.
Они как раз пытались наступать так что смысл несколько искажается.
>Честь им и слава.
ИМХО - нужно еще немного конкретики, чтобы случайно забредший к памятнику человек поянл что к чему.


>Дмитрий Адров
С уважением, Китоврас http://gradrus.chat.ru/
От Дмитрий Адров
К Китоврас (30.09.2002 13:06:09)
Дата 30.09.2002 13:24:08

Re: Мысль

Здравия желаю!

>>Полагаю, что на памятниках расписываться нечего. Эпитафии должны быть четкими и ясными. Вот что примерно родилось:
>тут согласен.

>>Здесь лежат солдаты Великой Отечественной.
>>Они погибли, но не отступили.
>Они как раз пытались наступать так что смысл несколько искажается.

А это критично?


>>Честь им и слава.
>ИМХО - нужно еще немного конкретики, чтобы случайно забредший к памятнику человек поянл что к чему.

А о какой конкретике может идти речь? Мне кажется, что конкретика могла бы быть только либо в фамилиях похороненных, либо в указании части, где они служили. Типа:
Здесь лежать солдаты такого-то полка такой-то дивизии отдавшие свои жизни за Родину.

Более не надо - я это в основном хочу сказать. Нюансы - наступление там или отступление - всегда можно либо аккуратно учесть, либо обойти.


Дмитрий Адров
От Дмитрий Дмитриев
К AKMC (30.09.2002 00:55:46)
Дата 30.09.2002 10:42:33

Взгляд со стороны.

Доброго времени суток !

>Большой шрифт:
.
>Павшим за Родину в Великой Отечественной Войне 1941-1945 гг.

Вот это и оставить.
.
>Средний шрифт:
.
>Все дальше и дальше уходят от нас героические годы Великой Отечественной войны против немецко-фашистских захватчиков. Прошло более пятидесяти семи лет с тех пор, как погасли фронтовые солдатские костры, отполыхали зарницы наших славных "Катюш". Не только наши современники, но и грядущие поколения будут свято чтить память героических борцов, которые в смертельных битвах разгромили фашистских захвадчиков, будут чтить память тех нескольких сотен бойцов 5-й армии, живот положивших за Отечество в смертельной схватке с окупантами на подступах к Москве и упокоенных здесь осенью 1941 года, .
В тексте: "Прошло более пятидесяти семи лет с тех пор" не очень, лет через 10... прочитав, не знакомому человеку, будет немного не понятно. Поэтому, представляется, что текст должен быть короткий.
.
>Мелкий шрифт:
.
>Настоящий памятник установлен в 2002 году силами РОО "Центр по изучению военной и общей истории", г.Москва
Скромнее надо быть ;-)

С уважением, Дмитрий http://poisk-pesni.narod.ru/
От Джон
К Дмитрий Дмитриев (30.09.2002 10:42:33)
Дата 30.09.2002 10:47:59

А вот год бы я оставил

Привет,

А вот год бы я оставил.

Сейчас ставят мало таких памятников.

Пусть видят, что солдат помнят и поныне.

Дима
От Дмитрий Дмитриев
К Джон (30.09.2002 10:47:59)
Дата 30.09.2002 10:51:12

Re: А вот...

Доброго времени суток !
>Привет,

>А вот год бы я оставил.
Можно, согласен. Что-то типа "Памятник установлен в 2002 году" с боку например.

С уважением, Дмитрий http://poisk-pesni.narod.ru/
От Novik
К AKMC (30.09.2002 00:55:46)
Дата 30.09.2002 10:09:10

Re: Предложение

Приветствую.
Убрать подпись "от кого" и быть скромнее. Дедам (или властям, вам там виднее) по месту дать координаты, чтобы знали, кого в случае чего теребить.
От AKMC
К Novik (30.09.2002 10:09:10)
Дата 30.09.2002 12:11:14

Re: Предложение

>Убрать подпись "от кого" и быть скромнее. Дедам (или властям, вам там виднее) по месту дать координаты, чтобы знали, кого в случае чего теребить.

Эта подпись (про ОО) как раз и непринципиальна, пусть не будет ее. Тут основной текст важен.

С уважением.
От jno
К AKMC (30.09.2002 12:11:14)
Дата 30.09.2002 14:30:38

Re: Предложение

>>Убрать подпись "от кого"...

может, подпись на тыльной стороне сделать? или прямо на каком-либо конструктивном элементе?

IMHO, идентифицировать "автора" сооружения полезно безотносительно его скромности.

-jno
От AKMC
К jno (30.09.2002 14:30:38)
Дата 30.09.2002 14:56:30

Re: Предложение

>>>Убрать подпись "от кого"...
>
>может, подпись на тыльной стороне сделать? или прямо на каком-либо конструктивном элементе?

>IMHO, идентифицировать "автора" сооружения полезно безотносительно его скромности.

Я этот вариант предлагал давно. Табличка с пару спичечных коробков на тыльной стороне пирамидки или в уголке на плите.

С уважением.
От Андю
К Novik (30.09.2002 10:09:10)
Дата 30.09.2002 10:45:32

"Абсолютно колбаса" : скромность -- это не порок, а самоуважение. (-)
От Роман (rvb)
К Novik (30.09.2002 10:09:10)
Дата 30.09.2002 10:14:16

Согласен (-)
От Лейтенант
К AKMC (30.09.2002 00:55:46)
Дата 30.09.2002 10:03:54

А если покороче, более простым слог и без упоминаний ООО ? Например вот так ...

Вариант надписи мелким шрифтом ...
Светлая память сотням бойцов 5-й армии, погибших в ожесточенных боях на подступах к Столице и похороненных здесь осенью 1941 года.
Их гибель не была напрасной. Немецко-фашисткие захватчики не смогли взять Москву и были разбиты.
Никто не забыт и ничто не забыто.
Благодарные потомки. 2002 год.
От Роман (rvb)
К Лейтенант (30.09.2002 10:03:54)
Дата 30.09.2002 10:15:08

Неточно будет

>Светлая память сотням бойцов 5-й армии, погибших в ожесточенных боях на подступах к Столице и похороненных здесь осенью 1941 года.

Там не только осенью 1941, там с 1942 года госпиталь стоял.

S.Y. Roman
От Лейтенант
К Роман (rvb) (30.09.2002 10:15:08)
Дата 30.09.2002 10:53:11

Тогда нужна дополнительная фактическая информация.

В какой переод осуществлялись захоронения именно в этом месте (где ставим памятник). Там только умершие от ран в госпитале? Или погибшие в 41-м или и те и другие?

Про умерших в госпитале можно примерно так:

Светлая память сотням бойцов умерших от ран, полученных в ожесточенных боях против немецко-фашистких захватчиков в 1941-42 годах и похороненных здесь. Их смерть не была напрасной. Враг был разбит и изгнан с нашей земли.
Никто не забыт и ничто не забыто. Скорбим по Вам и гордимся Вами.
Благодарные потомки. 2002 год.


От Роман (rvb)
К Лейтенант (30.09.2002 10:53:11)
Дата 30.09.2002 10:58:11

Re: Тогда нужна...

>В какой переод осуществлялись захоронения именно в этом месте (где ставим памятник). Там только умершие от ран в госпитале? Или погибшие в 41-м или и те и другие?

В той именно могиле хоронили как погибших на фронте (он там совсем рядом был, довольно долго причем), так и умерших в госпитале.

S.Y. Roman
От Лейтенант
К Роман (rvb) (30.09.2002 10:58:11)
Дата 30.09.2002 11:24:35

Спасибо. Вот переработанный вариант .

>В той именно могиле хоронили как погибших на фронте (он там совсем рядом был, довольно долго причем), так и умерших в госпитале.

Тогда можно так (та часть, что мелким шрифтом):

Здесь похоронены сотни бойцов погибших на фронте или умерших от ран, полученных в ожесточенных боях против немецко-фашистких захватчиков в 1941-42 годах. Их смерть не была напрасной. Враг был разбит и изгнан с нашей земли.
Никто не забыт и ничто не забыто. Скорбим по Вам и гордимся Вами.
Благодарные потомки. 2002 год.



>S.Y. Roman
От Skwoznyachok
К Лейтенант (30.09.2002 11:24:35)
Дата 30.09.2002 17:51:33

Наверное, лучше "погибших в боях и умерших от ран в госпитале"...

А то получается мы сами не знаем - погибли или умерли от ран...
От Лейтенант
К Skwoznyachok (30.09.2002 17:51:33)
Дата 30.09.2002 18:00:44

Да, так лучше (-)
От Китоврас
К Лейтенант (30.09.2002 11:24:35)
Дата 30.09.2002 11:35:47

Re: Спасибо. Вот...

Доброго здравия!
Предлагаю продолжить обсуждение на Холмовском форуме.
ИМХО - текст хорош но слишком длинный - пирамидка то у нас небольшая.

>>В той именно могиле хоронили как погибших на фронте (он там совсем рядом был, довольно долго причем), так и умерших в госпитале.
>
>Тогда можно так (та часть, что мелким шрифтом):

>Здесь похоронены сотни бойцов погибших на фронте или умерших от ран, полученных в ожесточенных боях против немецко-фашистких захватчиков в 1941-42 годах. Их смерть не была напрасной. Враг был разбит и изгнан с нашей земли.
>Никто не забыт и ничто не забыто. Скорбим по Вам и гордимся Вами.
>Благодарные потомки. 2002 год.



>>S.Y. Roman
С уважением, Китоврас http://gradrus.chat.ru/