Доброго здравия!
>Полагаю, что на памятниках расписываться нечего. Эпитафии должны быть четкими и ясными. Вот что примерно родилось:
тут согласен.
>Здесь лежат солдаты Великой Отечественной.
>Они погибли, но не отступили.
Они как раз пытались наступать так что смысл несколько искажается.
>Честь им и слава.
ИМХО - нужно еще немного конкретики, чтобы случайно забредший к памятнику человек поянл что к чему.
>>Полагаю, что на памятниках расписываться нечего. Эпитафии должны быть четкими и ясными. Вот что примерно родилось:
>тут согласен.
>>Здесь лежат солдаты Великой Отечественной.
>>Они погибли, но не отступили.
>Они как раз пытались наступать так что смысл несколько искажается.
А это критично?
>>Честь им и слава.
>ИМХО - нужно еще немного конкретики, чтобы случайно забредший к памятнику человек поянл что к чему.
А о какой конкретике может идти речь? Мне кажется, что конкретика могла бы быть только либо в фамилиях похороненных, либо в указании части, где они служили. Типа:
Здесь лежать солдаты такого-то полка такой-то дивизии отдавшие свои жизни за Родину.
Более не надо - я это в основном хочу сказать. Нюансы - наступление там или отступление - всегда можно либо аккуратно учесть, либо обойти.