От VVVIva
К Архив
Дата 30.09.2002 22:24:17
Рубрики Древняя история; Байки;

Re: Мужуки, ето...

Привет!

>На русском действительно многое переведено - "Го юй" (Речи царств), "Шан шу" (Книга правителя области Шан), Сыма Цянь "Записки историка" (Р. Вяткин один перевел и издал 114 цзюаней из 130, больше чем в США целый коллектив). Я уж не говорю о классических переводах Н. Конрадом Сунь-цзы и У-цзы.

Роман, я не в курсе, что из переводов издавалось с 1993 года, кроме очередных томов Сыма Цяна?


Владимир