>Насчет этих 150000 уже много писалось. Так хотелось бы все же отметить, что еврей с т. зр. агитаторов за репатриацию - далеко не всегда еврей с т.зр. законодательства 3 рейха.
>Отсюда смешение понятий.
>>Насчет этих 150000 уже много писалось. Так хотелось бы все же отметить, что еврей с т. зр. агитаторов за репатриацию - далеко не всегда еврей с т.зр. законодательства 3 рейха.
>>Отсюда смешение понятий.
>
>почему? как раз по законодательству 3го рейха.
И снова здравствуйте
С немецкого переводим Jasta как ДИВИЗИОН (в СМЫСЛЕ ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ, не дивизион а "дивижн") на английском, а потом с английского на русский - как дивизию