От negeral
К All
Дата 04.10.2002 09:55:40
Рубрики 11-19 век; Униформа;

Просветите фалеристы и кто латынь знает хорошо

Приветствую
С другого форума вопрос, на медали надпись
AUSPICIIS FELIX MAGNIS

ABLATA RECEPIT PIGNORA

PLAUDENTE POST TRIA SAECULA FENNIA DIE XXXI OCTOBRIS MDCCXVII
Вообще же медаль такова
Obv: Сидящаа женщина облакачивается одной рукой на тумбу, а другой на щит с гербом, в виде льва стоящего на сабле, под императорской короной. Над ее головой сияние в центре которого вензель АлександраI - "АI". В верхней части по периметру надпись: AUSPICIIS FELIX MAGNIS. В обрезе медали надпись: THEODORUS COMES DE TOLSTOY F.
Rev: Стоящая женщина в правой руке держит библию, а в левой кубок. В верхней части медали по периметру надпись: ABLATA RECEPIT PIGNORA.
В обрезе медали надпись: PLAUDENTE POST TRIA SAECULA FENNIA DIE XXXI OCTOBRIS MDCCXVII
Подпись медальера - THEOD: C: DE TOL: F.
Диаметр: 55 mm
Материал: Медь

Счастливо, Олег
От negeral
К negeral (04.10.2002 09:55:40)
Дата 04.10.2002 16:22:59

Спасибо всем (-)
От FVL1~01
К negeral (04.10.2002 09:55:40)
Дата 04.10.2002 15:35:04

поехали, про Толстого ув Д.Ардов уже написал

И снова здравствуйте
>Приветствую
>С другого форума вопрос, на медали надпись
>AUSPICIIS FELIX MAGNIS

Имеются благоприятные предзнаментования. Буквально с ЛАТЫНИ - ГАДАНИЕ ПО СВЯЩЕННЫМ КУРАМ ПРЕДСКАЗЫВАЮТ ВЕЛИКОЕ СЧАСТЬЕ :-))))

>ABLATA RECEPIT PIGNORA


>PLAUDENTE POST TRIA SAECULA FENNIA DIE XXXI OCTOBRIS MDCCXVII
> Вообще же медаль такова
>Obv: Сидящаа женщина облакачивается одной рукой на тумбу, а другой на щит с гербом, в виде льва стоящего на сабле, под императорской короной. Над ее головой сияние в центре которого вензель АлександраI - "АI". В верхней части по периметру надпись: AUSPICIIS FELIX MAGNIS. В обрезе медали надпись: THEODORUS COMES DE TOLSTOY F.
>Rev: Стоящая женщина в правой руке держит библию, а в левой кубок. В верхней части медали по периметру надпись: ABLATA RECEPIT PIGNORA.
>В обрезе медали надпись: PLAUDENTE POST TRIA SAECULA FENNIA DIE XXXI OCTOBRIS MDCCXVII
>Подпись медальера - THEOD: C: DE TOL: F.
>Диаметр: 55 mm
>Материал: Медь

>Счастливо, Олег
С уважением ФВЛ
От Дмитрий Адров
К negeral (04.10.2002 09:55:40)
Дата 04.10.2002 12:49:04

Re: Просветите фалеристы...

Здравия желаю!
>Приветствую
>С другого форума вопрос, на медали надпись
>AUSPICIIS FELIX MAGNIS

>ABLATA RECEPIT PIGNORA

>PLAUDENTE POST TRIA SAECULA FENNIA DIE XXXI OCTOBRIS MDCCXVII
> Вообще же медаль такова
>Obv: Сидящаа женщина облакачивается одной рукой на тумбу, а другой на щит с гербом, в виде льва стоящего на сабле, под императорской короной. Над ее головой сияние в центре которого вензель АлександраI - "АI". В верхней части по периметру надпись: AUSPICIIS FELIX MAGNIS. В обрезе медали надпись: THEODORUS COMES DE TOLSTOY F.
>Rev: Стоящая женщина в правой руке держит библию, а в левой кубок. В верхней части медали по периметру надпись: ABLATA RECEPIT PIGNORA.
>В обрезе медали надпись: PLAUDENTE POST TRIA SAECULA FENNIA DIE XXXI OCTOBRIS MDCCXVII
>Подпись медальера - THEOD: C: DE TOL: F.
>Диаметр: 55 mm
>Материал: Медь

Речь идет о медалях русского скульптора и медальера Федора Толстого. Вот его подпись
THEODORUS COMES DE TOLSTOY F.

MDCCXVII - 1817 год.

Тема медали - дарование Финлиндии прав русских губерний. Если не ошибаюсь. Но если ошибаюсь, то ненамного - пишу по памяти.
Дмитрий Адров