Доброго здравия!
>>Обратите внимание на такую еще деталь - Марти это если память не изменяет генсек компартии Франции.
>
>А почему бы например не борец за свободу Кубы - то же Марти
Потому что Фарабундо Марти жил много позже.
А Марти - именно в честь Французского генсека - его и переименовали в Оку когда тот деятель выступил во Французском парламенте с антисоветской речью, году примерно в 1947...
>Или нпример сльвадорский партизан - опять таки Марти :-))))
Логично, но в 20-е годы разве знали в России/Союзе о "борце за свободу Кубы", да еще и дофиделевских времен?
А Андре Марти - персонаж более близкий, участвовал, между прочим, в войне в Испании.