>>В Российской Имперской армии, с конца прошлого века и до первых лет неслышное невидное
>
>Вроде как Российская армия все таки императоркая была...
Согласен, мне это тоже режет глаз, но в источнике так. К сожалению нельзя сказать насколько это соответствует авторскому тексту ибо корректор такую ошибку скорее всего пропустит.