От	Андю
К	Роман Храпачевский
Дата	24.10.2002 02:30:33
Рубрики	Современность; Спецслужбы; Локальные конфликты;

ИМХО, "подстрочник" == "телетекст", т.е. дублирование голоса титрами на экране.

---

Приветствую !

У французов достаточно распространено и здорово помогает учить язык поначалу.

Всего хорошего, Андрей.

---

От	Валерий Мухин
К	Андю (24.10.2002 02:30:33)
Дата	24.10.2002 02:33:25

Есть еще титры у DVD.... (-)

---

---

От	Игорь Куртуков
К	Андю (24.10.2002 02:30:33)
Дата	24.10.2002 02:33:04

Оно самое.

---

Я только слова такого мудреного не знал.

>У французов достаточно распространено и здорово помогает учить язык поначалу.

Вот-вот.

---