At least 20 bodies were removed from the theater, according to Russian officials. It was not clear whether the casualties were hostages or rebels, though officials confirmed Movsar Barayev, the ringleader of the Chechen terrorist group was killed, officials said