Название Червоная Русь появилось задолго до монголов
>Насколько я понимаю, названия Белая, Черная и Червонная Русь - это следствие монгольских (через Китай) представлений о географии. Белым цветом обозначался Запад, Синим - Восток, Черным - Север, Красным - Юг.
Насколько я помню из Карамзина, Червоной Русью называлась область по Сану (Червенские города у Карамзина), отвоеванная у поляков Св. Владимиром - т.е. задолго до прихода монголов.