От jno
К VLADIMIR
Дата 13.11.2002 10:33:02
Рубрики WWII; ВВС; Байки;

Re: Ил2 и...

> Circle of Death. Возможно, искаженный перевод одной из немецких кличек.

это, однако "круг смерти".
возможно, от построения штурмовиков над целью.

-jno

От VLADIMIR
К jno (13.11.2002 10:33:02)
Дата 13.11.2002 10:42:15

Я-то понял, как перевести. Видимо, слово "смерть" есть в ориг. кличке (ах) (-)