От Alexej
К Marat
Дата 03.12.2002 18:31:28
Рубрики ВВС;

Ре: Куча, а вот вопрос

>>а вы думаете, что их производство для нас бесплатно стоит?
>>На производство эти миллиарды и идут, а не слишком большая <б>маржа
>
>этот новояз-термин слышу вот сейчас получается уже второй раз в жизни :)
>он уже устоялся, а я просто редко с народом общаюсь?
>есть определение? :)

+++
http://yandex.ru/yandsearch?text=%EC%E0%F0%E6%E0+&stype=encyc
слова из узкой области человеческой деятельности(здесь финансовой) можно просто так употреблять или нет?
П.С. Зря вы.... Никольского в отличии от Гайдара можно понять. По русски говори, по русски сволочь (с) Куклы
Алеxей
От Marat
К Alexej (03.12.2002 18:31:28)
Дата 03.12.2002 19:34:12

знаю я это - уж извините просто о другом чуток

Здравствуйте!

>слова из узкой области человеческой деятельности(здесь финансовой) можно просто так употреблять или нет?

вот я именно об этом - когда встречал неоднократно в статьях о военке и ВТС узкоспециальные термины из физики (какая нафиг абберация в системе ВТС? :))
или бухгалтерии, причем не в контексте, "штоп корректнее, точнее было изложить смысл", а в пику "моде наукообразности" :))

>П.С. Зря вы.... Никольского в отличии от Гайдара можно понять. По русски говори, по русски сволочь (с) Куклы

К Алексею никаких претензий не было (он все таки финансисист и понять можно :),
а я просто подметил, что это слово стало появляться в устах людей, которые точно знаю, что с "финансами" (в смысле в теории экономики и бухгактерии) "ни бум бум" - но тем не менее "модное слово" :))

прчем это процесс заразительный - вот ежели я раньше говорил "определить страну-поставщика", то теперь "идентифицировать" :)
или если раньше - "объемы мирового рынка ВВТ и общегоссударственные объемы поставок зависят в определенной степени", то сейчас просто "коррелируют" :))

C уважением, Марат
От А.Никольский
К Marat (03.12.2002 19:34:12)
Дата 03.12.2002 21:50:24

маржа - это то, что сначала отжимают, а потом пилят (-)
От Alexej
К Marat (03.12.2002 19:34:12)
Дата 03.12.2002 19:50:05

Дык. Для людей то он нормально пишет. ИМХО

А иначе его читать не будут. И еще, пока говорящий понимает чего он говорит, в смысле ето соответствует, то ето в небольших количествах терпимо. Но когда говорят не зная точного значения слова, то ето караул:)
Алеxей