От	свят
К	Роман (rvb)
Дата	16.05.2003 12:42:59
Рубрики	Флот;

а как английцы называли сам миноносец? то же дестроер? (-)

---

---

От	Роман (rvb)
К	свят (16.05.2003 12:42:59)
Дата	16.05.2003 12:45:01

torpedo boat

---

так же, как потом торпедные катера

S.Y. Roman

---

От	свят
К	Роман (rvb) (16.05.2003 12:45:01)
Дата	16.05.2003 13:06:39

а Torpedo Boat Destroyer - сответственно истребитель миноносцев? (-)

---

---

От	Роман (rvb)
К	свят (16.05.2003 13:06:39)
Дата	16.05.2003 13:09:58

Да.

---

Т.е. корабль, способный не только атаковать корабли противника торпедами, но и защитить свою эскадру от нападения миноносцев противника, для чего истребитель несет по сравнению с миноносцем усиленное артиллерийское вооружение.

S.Y. Roman

---

От	свят
К	Роман (rvb) (16.05.2003 12:45:01)
Дата	16.05.2003 12:48:02

ага! дошло... (-)

---

---

От	Kimsky
К	свят (16.05.2003 12:48:02)
Дата	16.05.2003 12:53:30

Чего там только не было.

---

Hi!

Правда классификация не абсолютная. иможет быть не слишком официальная - но миноносцы двух классов, мореходные миноносцы, торпедные авизо, торпедные канлодки, минные крейсера, и наконец - контрминоносцы...

---

От	свят
К	Kimsky (16.05.2003 12:53:30)
Дата	16.05.2003 12:55:55

уточнение.

---

но все-же какое было убщеупотребимое название для этого и смежных класов кораблей в России начала века?

---

От	Николай Манвелов
К	свят (16.05.2003 12:55:55)
Дата	16.05.2003 12:58:00

Миноносец (-)

---

---

От	свят
К	Николай Манвелов (16.05.2003 12:58:00)
Дата	16.05.2003 13:01:49

а как же народная песня?

---

не помню дословно но что-то вроде -
"...так погиб истребитель Стерегущий...трам-пам-пам..."

---

От	FVL1~01
К	свят (16.05.2003 13:01:49)
Дата	16.05.2003 14:20:16

Песня она и есть песня.

---

И снова здравствуйте
Истребитель - ОБИХОДНОЕ название, из газет которые и тогда любили калкировать иностранные словечки


Как у нас иногда обзывали ВРАТАРЯ - Голкипером :-)

С уважением ФВЛ

---