От Pavel
К объект 925
Дата 23.06.2003 11:39:13
Рубрики WWII;

Ре: Это в...

Доброго времени суток!
>Ето когда он говорит : я служил у маёра-абвера? Да комбез
>какой-то был.
разве в абвере? В книге он в инженерном ведомстве был, майор строительство укреплений инспектировал.

С уважением! Павел.
От объект 925
К Pavel (23.06.2003 11:39:13)
Дата 23.06.2003 11:51:01

Ре: Это в...

>разве в абвере? В книге он в инженерном ведомстве был, майор строительство укреплений инспектировал.
+++
Я тоже удивился. Но вроде как в абвера. Наверно ето типа
рашожего слова использовали.

Алеxей
От Pavel
К объект 925 (23.06.2003 11:51:01)
Дата 23.06.2003 14:39:21

Цитата из книги(+)

Доброго времени суток!
>>разве в абвере? В книге он в инженерном ведомстве был, майор строительство укреплений инспектировал.
>+++
>Я тоже удивился. Но вроде как в абвера. Наверно ето типа
>рашожего слова использовали.
==============================
Дали нам поношенную спецовку, направили под конвоем
в город Потсдам. Приехали туда, и растрясли нас всех врозь. Меня определили работать в "Тодте" - была у немцев такая шарашкина контора по строительству дорог и оборонительных сооружений.
Возил я на "оппель-адмирале" немца инженера в чине майора армии.
==============================
А вообще-то во времена написания книги про хиви старались особенно не вспоминать, даже и слова такого не употребляли.
С уважением! Павел.
От объект 925
К Pavel (23.06.2003 14:39:21)
Дата 23.06.2003 14:42:28

Ре: Цитата из...

Возил я на "оппель-адмирале" немца инженера в чине майора армии.
+++
А там было маёра абвера. Я еще посмеялся, типа маёр абвера на строительстве дорог. Сегодня еще раз пересмотрю и завтра доложу...
Алеxей
От Jones
К Pavel (23.06.2003 14:39:21)
Дата 23.06.2003 14:42:27

Re: Честно говоря

Тодт -- организация не совсем военная, в частности, в оккупированной Европе все строительные организации включались туда автоматически. И объекты строила не только военные. Так что, Соколов хиви не должен считаться. К тому же, главное ва хиви -- все-таки ви:))