От Марат
К Андю
Дата 11.01.2001 13:35:28
Рубрики Прочее; Современность; Униформа;

Думаю у многих неоднозначное отношение к "новому поколению", но...

Я вот частенько им завидую :)

ЗЫ: кстати в пользу мифичност батыра НАНовского рода Шапырашты (Старший жуз) времен битв с джунгарами говорит даже его имя:
Карасай-батыр
К,ара - смотри
К,арасай - посмотрика :)
Именно так с улыбкой (типа насмешливо)

Полный перевод имени будет сл-но:
Посмотрика... - "богатырь" :)

C u
От Андю
К Марат (11.01.2001 13:35:28)
Дата 11.01.2001 13:45:20

НЕ завидую ! Адназначна :). А шутка про "богатыря" хорошая :) (-)
От И. Кошкин
К Андю (11.01.2001 13:45:20)
Дата 11.01.2001 16:01:01

Есть более крутая шутка... (+)

Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!

В небезызвестной трилогии Успенского про Жихаря идет тонкое издевательство над эпосами, культурами, историе и топонимикой многих народов. Не зло, но смешно. Типа: подляне, славянская страна Многоборье, богатыри, отбивающие нашествие крантов, которые приходят, брага мозголомноая Чих-Орда, чихордынский царевич Билят, сладкоголосый скальд Грюндиг Две Колонки. Две силы мироздания в философии чайнаньцев: Сунь и Вынь...

Среди соратников главного героя есть также Сочиняй-багатур. Его песни здорово напоминают по размеру и рифме русские переводы Кобланды-батыра и алтайских сказаний, но выдержаны в соответствующем духе :-)))

С уважением,
И. Кошкин
От Марат
К И. Кошкин (11.01.2001 16:01:01)
Дата 11.01.2001 16:08:09

Re: Есть более

Приветствую !

>Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!

>В небезызвестной трилогии Успенского про Жихаря идет тонкое издевательство над эпосами, культурами, историе и топонимикой многих народов. Не зло, но смешно. Типа: подляне, славянская страна Многоборье,

есть еще уже "устоявшиеся термины"
ЛапТландия и Кацапстан :)

>богатыри, отбивающие нашествие крантов, которые приходят, брага мозголомноая Чих-Орда, чихордынский царевич Билят, сладкоголосый скальд Грюндиг Две Колонки. Две силы мироздания в философии чайнаньцев: Сунь и Вынь...

>Среди соратников главного героя есть также Сочиняй-багатур. Его песни здорово напоминают по размеру и рифме русские переводы Кобланды-батыра и алтайских сказаний, но выдержаны в соответствующем духе :-)))

Есть в сети где почитать? Признаюсь темен - не читал в бумаге :)

C u
От И. Кошкин
К Марат (11.01.2001 16:08:09)
Дата 11.01.2001 16:19:48

Марат, ты живешь в Москве!(+)

Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!
>Приветствую !

>>Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!
>
>>В небезызвестной трилогии Успенского про Жихаря идет тонкое издевательство над эпосами, культурами, историе и топонимикой многих народов. Не зло, но смешно. Типа: подляне, славянская страна Многоборье,
>
>есть еще уже "устоявшиеся термины"
>ЛапТландия и Кацапстан :)

>>богатыри, отбивающие нашествие крантов, которые приходят, брага мозголомноая Чих-Орда, чихордынский царевич Билят, сладкоголосый скальд Грюндиг Две Колонки. Две силы мироздания в философии чайнаньцев: Сунь и Вынь...
>
>>Среди соратников главного героя есть также Сочиняй-багатур. Его песни здорово напоминают по размеру и рифме русские переводы Кобланды-батыра и алтайских сказаний, но выдержаны в соответствующем духе :-)))
>
>Есть в сети где почитать? Признаюсь темен - не читал в бумаге :)

>C u

Идешь в любой крупный книжный магазин и покупаешь всю трилогию:

"Там, где нас нет"
"Время оно"
"Кого за смертью посылать"

В сети их нет, Успенский за этим следит. НЕ пожалей 100 рублей - и себе и жене обеспечишь приятнейшее времяпровождение. Книжки никому не давай - зачитают! И ночью не читай - полдома ржанием разбудишь!

Серьезно, очен-очень советую

С уважением,
И. Кошкин
От Agent
К И. Кошкин (11.01.2001 16:19:48)
Дата 12.01.2001 07:21:55

Плохо знaчит слeдит...

>>Есть в сети где почитать? Признаюсь темен - не читал в бумаге :)
>
>>Ц у
>
>Идешь в любой крупный книжный магазин и покупаешь всю трилогию:

>"Там, где нас нет"
>"Время оно"
>"Кого за смертью посылать"

>В сети их нет, Успенский за этим следит.

Здeся
http://209.144.178.245/books/Uspenskiy.htm
От Василий Фофанов
К И. Кошкин (11.01.2001 16:19:48)
Дата 11.01.2001 17:02:30

Поддерживаю докладчика :) (-)
От Марат
К Василий Фофанов (11.01.2001 17:02:30)
Дата 11.01.2001 18:06:05

Звучит многообещающе в купе с комментсом :) (-)