От Исаев Алексей
К All
Дата 19.07.2003 10:29:30
Рубрики WWII;

2Козырев и tevolga об "ушедших с немцами"

Доброе время суток

Я, честно говоря, не понял суть вашего спора, но сканируя фотографии по Курску натолкнулся на вот такую объяву:

Т.е. людей особо не спрашивали хотят они или нет.

С уважением, Алексей Исаев
От tevolga
К Исаев Алексей (19.07.2003 10:29:30)
Дата 20.07.2003 02:13:51

Re: 2Козырев и...

>Т.е. людей особо не спрашивали хотят они или нет.

Не соглашусь. Так не говорится что эвакуация обязательна. Вот за не исполнение приказов(каких еще не понятно) будут кары.
В объяве есть другое интересное место "гражданскАго" написано в дореволюционной орфографии.

С уважением к сообществу.
От Исаев Алексей
К tevolga (20.07.2003 02:13:51)
Дата 20.07.2003 15:06:15

Re: 2Козырев и...

Доброе время суток

Соглашусь с Андю - ничего хорошего эта листовка не предвещает.

С уважением, Алексей Исаев
От Саня
К Исаев Алексей (20.07.2003 15:06:15)
Дата 20.07.2003 21:05:33

Re: 2Козырев и...

>Доброе время суток

>Соглашусь с Андю - ничего хорошего эта листовка не предвещает.

Не предвещает. Однако, указывает на время "эвакуации". Осторожный человек в принципе может "эвакуироваться" заранее в какую-нибудь глухую деревеньку или вообще в лес. Хотя это сопряжено с опасностями, конечно, но если бы была строго задача "угнать", таких объявлений бы не вешали. Угнали бы и дело с концом. Или я чего-то не понимаю?

С уважением
С



>С уважением, Алексей Исаев
От И. Кошкин
К Саня (20.07.2003 21:05:33)
Дата 20.07.2003 21:38:23

ИМХО, тут они ориентируются...

Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!

...на уже запуганных. Понятно, что значительная часть будет прятаться невзирая на угрозу расстрела. Но большинство, зная, КАКОЕ наказание к ним применят придет дисциплинированно на сборные пункты. Поскольку фронт близко и не до того, ставится задача не угнать всех - на это попросту может не хватить парней в фельдграу, а погрузит в вагоны тех, кто придет. Не люблю СТругацких, особенно поздних, но в "Жиды города Питера" этот механизм у них описан.

И. Кошкин
От И. Кошкин
К Исаев Алексей (20.07.2003 15:06:15)
Дата 20.07.2003 16:01:06

Собственно...

Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!
>Доброе время суток

>Соглашусь с Андю - ничего хорошего эта листовка не предвещает.

...именно это, зачастую, и означало угнать в Германию. Есть известная записка девушек, которых немцы вот так "эвакуировали". Они оставили ее советским войскам. В Белоруссии иногда в свзяи с трудностями "эвакуации" немцы перед уходом расстреоливали юношей призывного возраста. Такие фотот тоже есть

>С уважением, Алексей Исаев
И. Кошкин
От Андю
К tevolga (20.07.2003 02:13:51)
Дата 20.07.2003 02:28:11

ИМХО, логика у листовки таки приказная. (+)

Приветствую !

Т.е., прямо не написано, что "за неэвакуацию -- расстрел на месте", но человека всё-таки упорно гонят на ж/д вокзал, где от приказаний ему уже не отвертеться.

>В объяве есть другое интересное место "гражданскАго" написано в дореволюционной орфографии.

Там ещё и "комендаНтура" и "беЗприкословное". :-)

Всего хорошего, Андрей.
От tevolga
К Андю (20.07.2003 02:28:11)
Дата 20.07.2003 02:49:20

Вы, еще про ее дух расскажите:-)

>Приветствую !

>Т.е., прямо не написано, что "за неэвакуацию -- расстрел на месте", но человека всё-таки упорно гонят на ж/д вокзал, где от приказаний ему уже не отвертеться.

Это размышлизмы и поиски черной кошки:-))
Вы прочитали так, я иначе. Кто будет судьей - языковеды? специалисты по русскому языку и его строению?

>>В объяве есть другое интересное место "гражданскАго" написано в дореволюционной орфографии.
>
>Там ещё и "комендаНтура" и "беЗприкословное". :-)

Тогда получается что неграмотный писал:-)

C уважением к сообществу.
От Чобиток Василий
К tevolga (20.07.2003 02:49:20)
Дата 21.07.2003 00:01:40

Я Вам расскажу. И про дух расскажу, и про запах...

Привет!

>>Т.е., прямо не написано, что "за неэвакуацию -- расстрел на месте", но человека всё-таки упорно гонят на ж/д вокзал, где от приказаний ему уже не отвертеться.
>
>Это размышлизмы и поиски черной кошки:-))
>Вы прочитали так, я иначе. Кто будет судьей - языковеды? специалисты по русскому языку и его строению?

Я Вам щас скажу, как представитель судебного информационного центра... Скажу, проинформированию и, если надо, в вашем споре судьей буду.

Вас в подвал за неповиновение оккупационным властям бросали? На площади в петлю башку засовывали? В харю прикладом тыкали? Ваш труп за городом в ямы сбрасывали?

Нет? Вы в обороты речи вчитываетесь, а ни лигику ни дух сего документа Вам не понять... А людям того времени было понять...

Не будите зверя, подобные Ваши рассуждения дурно пахнуть, можно сказать смердять :(

Предложения, заявления, жалобы есть? http://armor.kiev.ua/
От Администрация (Катя)
К Чобиток Василий (21.07.2003 00:01:40)
Дата 21.07.2003 09:26:52

Выговор с занесением.

Приветствую

за провокацию собеседника в особо грубой форме. Дальше будет такой же стиль ведения дискуссии, приму более строгие меры.

"предложения, заявления, жалобыесть?"-в приват!

С уважением, Катя
От Андю
К tevolga (20.07.2003 02:49:20)
Дата 20.07.2003 03:08:14

"И опыт -- сын ошибок трудных..." :-) (+)

Приветствую !

>Это размышлизмы и поиски черной кошки:-))
>Вы прочитали так, я иначе. Кто будет судьей - языковеды? специалисты по русскому языку и его строению?

Ну вобщем то, да. Хорошо бы конечно почитать про эту самую "эвакуацию", да ещё из уст нескольких свидетелей. Но моё ощущение таки остаётся прежним -- листовка настойчиво призывает уезжать, невнятно грозя карами.

Другой вопрос -- а неужели в Белгороде был действующий вокзал ? В городе, находившимся фактически во фронтовой полосе ? Хм. Интересно.

>Тогда получается что неграмотный писал:-)

У меня тоже вначале было впечатление, что написано очень грамотно и несколько старомодно. Потом вчитался... М.б., там и в немецком есть ошибки ? ;-)

Всего хорошего, Андрей.
От Ktulu
К Андю (20.07.2003 03:08:14)
Дата 20.07.2003 03:12:22

Re: "И опыт...

>>Тогда получается что неграмотный писал:-)
>
>У меня тоже вначале было впечатление, что написано очень грамотно и несколько старомодно. Потом вчитался... М.б., там и в немецком есть ошибки ? ;-)

Грамотно написано, но по правилам дореволюционной орфографии, только
яти и твёрдые знаки убраны.
Так что писал либо русский эмигрант, либо немец, изучавший русский
до революции или по дореволюционным учебникам.

>Всего хорошего, Андрей.

--
Алексей