От FVL1~01
К Agent
Дата 14.01.2001 18:25:56
Рубрики 11-19 век;

Все так но авантюры следует читать в значении этого слова в 18 веке (-)


От Agent
К FVL1~01 (14.01.2001 18:25:56)
Дата 15.01.2001 13:59:08

A кaкоe тогдa было знaчeниe? (-)


От Unicorn
К Agent (15.01.2001 13:59:08)
Дата 15.01.2001 15:11:20

Re: A кaкоe...

Далеко не ругательное. "Смелое, рисковое предприятие". Авантюрист - человек "аванти", стремящийся вперед, к успеху.

Кстати, в таком значении это слово употреблялось еще в описании Зимней войны, применительно к шведскому аристократу, собравшему группу пилотов-добровольцев для финнов и вооружившему их за свой счет.

Unicorn

От FVL1~01
К Unicorn (15.01.2001 15:11:20)
Дата 17.01.2001 05:42:46

Ага согласен с вами, авантюрьер - впередсмотрящий, тоже одно из значений (-)