>Как перевести??? Интересно же. Особенно ниже по ветке про латников с винтовками и гранатами.
Традиционным форумским способом - http://www.translate.ru/
Причём, переводы с итольянского ИМХО получаються более связными, в сравнении с переводами с английского.