От СОР
К Milchev
Дата 16.12.2003 14:09:20
Рубрики Современность; Стрелковое оружие;

Самопалом еще можно назвать.


>>Алексей Мелия
>

>>>..."гладкоствольный карабин", появившийся после винтовки Бердана, но до "Сайги"?
>>
>>Они появились до винтовки Бердана, в отличии от магазинных револьверов.
>
>...но это не повод для использования этих терминов к современному оружию.

Вы слово ресивер используете, это что современный термин относящийся к современному оружию?

>Равно как и не вижу причин к использованию словосочетания "гладкоствольный карабин" для наименования самозарядного ружья.
>Хотя один повод я всё-таки знаю - чтобы продавалось веселее.

Повод такого названия один, гладкоствольный карабин называется гладкоствольным карабином. Хотя если вам приятнее, называйте ружьем с укороченым стволом. Или вобще используйте английское обозначение.

От Milchev
К СОР (16.12.2003 14:09:20)
Дата 16.12.2003 14:25:01

Можно и мультуком назвать.



>>>Алексей Мелия
>>
>
>>>>..."гладкоствольный карабин", появившийся после винтовки Бердана, но до "Сайги"?
>>>
>>>Они появились до винтовки Бердана, в отличии от магазинных револьверов.
>>
>>...но это не повод для использования этих терминов к современному оружию.
>
> Вы слово ресивер используете, это что современный термин относящийся к современному оружию?

Я понимаю, что у Вас душа болит за чистоту русского языка, но Вы уж как-нибудь потерпите.
Я ведь не сильно переживаю по тому поводу, что на Вашем сайте уворованная из нашего журнала статья висит.

WBR, Милчев.

От СОР
К Milchev (16.12.2003 14:25:01)
Дата 16.12.2003 14:30:23

У вас по существу есть, что скзать?


>Я понимаю, что у Вас душа болит за чистоту русского языка, но Вы уж как-нибудь потерпите.

А я вот непонимаю зачем вносить в русский язык иностранные слова? Что ствольная коробка трудно произносимое словосочетание.


>Я ведь не сильно переживаю по тому поводу, что на Вашем сайте уворованная из нашего журнала статья висит.

Народ доволен, а для народа я всегда пойжалуста.

Так на основание чего вы отказываете Сайге называться гладкоствольным карабином? Свои фантази можете не высказывать, они не интересны. Интересно научное обоснование.

От Milchev
К СОР (16.12.2003 14:30:23)
Дата 16.12.2003 14:40:00

Вам - нет. Религиозных споров не веду, особенно с нечистыми на руку людьми. (-)


От СОР
К Milchev (16.12.2003 14:40:00)
Дата 16.12.2003 14:42:31

Re: Вам -...

Ясно тобишь кроме веры что Сайга не карабин вам сказать нечего. Зачем тогда людям лапшу на уши вешать, чистый на руку человек?