От Milchev
К М.Свирин
Дата 26.12.2003 15:33:53
Рубрики WWII; Танки;

Я так понял, что Вы имели в виду - не воинское ли это звание?

>>>>>Кстати, кто такой "коронер"?
>>>>
>>>>...причём с функциями судмедэксперта.
>>>
>>>А в конце 1920-х это понятие означало то же самое?
>>
>>...хотя если учесть, что термин британский, вполне возможно, что значение было именно таким.
>
>Один наш генерал в конце 20-х был в китае и встретил там одного американца (ТОЖЕ В ШТАТСКОМ), который сказал, что на Родине (В САСШ) он - коронер.

А чем тот американец в Китае занимался? В смысле - может его из запаса призвали?
Потому как даже в Британии "коронер" с армией никак связан не был.

WBR, Милчев.

От М.Свирин
К Milchev (26.12.2003 15:33:53)
Дата 26.12.2003 15:36:33

Re: Я так...

Приветствие

>>Один наш генерал в конце 20-х был в китае и встретил там одного американца (ТОЖЕ В ШТАТСКОМ), который сказал, что на Родине (В САСШ) он - коронер.
>
>А чем тот американец в Китае занимался? В смысле - может его из запаса призвали?
>Потому как даже в Британии "коронер" с армией никак связан не был.

Я подозреваю, что тот американец исполнял обязанности типа нашего генерала (военспец) и потому назвал свою прежнюю специальность (наш-то отрекомендовался гравером).

Подпись

От Milchev
К М.Свирин (26.12.2003 15:36:33)
Дата 26.12.2003 15:41:01

Похоже, что именно так всё и было. (-)