От	bankir
К	Геннадий
Дата	06.01.2004 00:40:56
Рубрики	11-19 век; Современность;

Ре: Рожденственская сказка....

---

занимательно...насчет произношения - мне кажется, следует убрать концевые согласные при фонетической передаче русскими буквами глухих согласных -, например, не а пропос, а а пропо...и т.д.

*****************************************
Впрочем об этом я еше до войны говорил с господином окружным начальником (С)

---

От	Геннадий
К	bankir (06.01.2004 00:40:56)
Дата	08.01.2004 19:16:25

Ре: Рожденственская сказка....

---

>занимательно...насчет произношения - мне кажется, следует убрать концевые согласные при фонетической передаче русскими буквами глухих согласных -, например, не а пропос, а а пропо...и т.д.

Будет ли понятно? Не знаю, видимо, правильнее было бы без транслитерации, писать все латинскими буквами?

С уважением

---

От	wolfschanze
К	bankir (06.01.2004 00:40:56)
Дата	06.01.2004 00:50:30

))))

---

>занимательно...насчет произношения - мне кажется, следует убрать концевые согласные при фонетической передаче русскими буквами глухих согласных -, например, не а пропос, а а пропо...и т.д.
--Не, тут не французский, а смесь французского с нижегородским (с))))
>*****************************************
>Впрочем об этом я еше до войны говорил с господином окружным начальником (С)

---

От	Геннадий
К	wolfschanze (06.01.2004 00:50:30)
Дата	08.01.2004 19:16:57

В данном конкретном случае скорее французского с миргородским :о) (-)

---

---