От Mole Man
К All
Дата 10.01.2004 02:44:30
Рубрики Прочее; WWII; Спецслужбы; 1941;

А вот Марту Додд на этом форуме, как вижу, еще не обсуждали.

Марта Додд "Из окон посольства", ОГИЗ ГИХЛ, М., 1942.
Дочь американского дипломата, была в Берлине в 1934 г., лично встречалась с Герингом, Гитлером и др. вождями рейха, посещала концлагерь на экскурсии, потом была в Москве и поездила по России, потом опять в Берлине - и все впечатления живо описала в книге.
В частности хорошо описала картину предвоенной милитаризации Германии и нацистскую культуру в сопоставлении с радостным мирным трудом советских людей :)

Я уж замучился ее цитировать (как и Спеваковского про самураев), а в сети пока не нашел.
Созрел выложить ее в сеть.
Но в моем экземпляре нет первых 14 страниц.

Если найдется добрый человек, который пришлет мне первые 14 страниц (до слов " Что бы мы ни делали, мы всегда оставались для него "семьей его превосходительства"...),
то я размещу в сети все остальное (136 стр.).
Книга занятная, многим понравится.
От Дмитрий Козырев
К Mole Man (10.01.2004 02:44:30)
Дата 12.01.2004 09:55:15

Замучились цитироват Спеваковского?

>Я уж замучился ее цитировать (как и Спеваковского про самураев)

Не датил е ссылку на постинг где Вы цитировали Спеваковского а не просто писали "читайте Спеваковского"?
От Mole Man
К Дмитрий Козырев (12.01.2004 09:55:15)
Дата 12.01.2004 15:16:42

цитаты

>Не датил е ссылку на постинг где Вы цитировали Спеваковского а не просто писали "читайте Спеваковского"?

Пожалуйста.

http://vif2ne.ru/nvk/forum/0/co/695961.htm
http://vif2ne.ru/nvk/forum/0/co/695963.htm

Стиль плавания описанный в
http://vif2ne.ru/nvk/forum/0/co/695032.htm
это почти дословный пересказ текста.
Там много понаписано, распознавать текст было в лом, а набирать от руки - тем более. Дал ссылку, читайте сами.
Книга хорошая, не пожалеете.
От Дмитрий Козырев
К Mole Man (12.01.2004 15:16:42)
Дата 12.01.2004 15:27:22

Лентяй

>>Не датил е ссылку на постинг где Вы цитировали Спеваковского а не просто писали "читайте Спеваковского"?
>
>Пожалуйста.

спасибо.

> http://vif2ne.ru/nvk/forum/0/co/695961.htm
> http://vif2ne.ru/nvk/forum/0/co/695963.htm

Однако два предложения Вас замучили? :)
На безтолковщину Вы гораздо больше усилий тратите :)

>Там много понаписано, распознавать текст было в лом,

сабж

>а набирать от руки - тем более.

От Mole Man
К Дмитрий Козырев (12.01.2004 15:27:22)
Дата 12.01.2004 15:51:10

Re: Лентяй

>Однако два предложения Вас замучили? :)
>На безтолковщину Вы гораздо больше усилий тратите :)

Так "бестолковщина" из души идет, сама на клавиатуру ложится :)
А чужие строки печатать - это ж надо в книгу смотреть, строчки не перепутать, буквы разбирать... :(
От lookerr
К Mole Man (10.01.2004 02:44:30)
Дата 10.01.2004 15:13:16

Re: А вот...

>>Если найдется добрый человек, который пришлет мне первые 14 страниц
>то я размещу в сети все остальное (136 стр.).

Пожалуйста размещай то, что есть. И линк давай.
Спасибо.
От Mole Man
К lookerr (10.01.2004 15:13:16)
Дата 11.01.2004 04:12:21

Re: А вот...

>Пожалуйста размещай то, что есть. И линк давай.

Так как же я сам-то прочту начало? Интересно даже не столько само начало, а 6 страниц предисловия переводчика Т.Рокотова :)
Я вполне подозреваю, что именно его и могли вырвать :(

Люди добрые, у кого книга есть, не поленитесь отсканировать!
(заодно и распознать :) А то так пить хочется, что переночевать негде :)

Жду текста, спасибо заранее!