От Kazak
К VLADIMIR
Дата 14.01.2004 14:05:17
Рубрики Современность;

К этому плакату стихи ещё прилагаються, что-то вроде:

Вася Флотский:
Эх япончишка, чудак
Ты стреляешь брат не так
40 тысяч просадил
"Гнилой уголь" прострелил.
От твоих шальных гранат
Задарма огнью я рад...

Ну и так-далее в том же духе:)
От VLADIMIR
К Kazak (14.01.2004 14:05:17)
Дата 14.01.2004 15:08:28

Спасибо. У меня есть только вольный перевод на английский, и то частичный (-)
От Kazak
К VLADIMIR (14.01.2004 15:08:28)
Дата 14.01.2004 15:15:49

Гм.. Да не спасибо надо говорить, а по репе настучать.

Так всё переврал:))
Вот оригинал из ВИЖ 6\1990

Вася Флотский:
Эх, Японишка чудак
Ты стреляешь враг не так
Много выстрелов теряешь
В Порт-Артур не попадаешь

Что-же это за война?
Ночью да из-за угла
Не страшны нам твои пушки
Залягай тебя лягушки.

По соседству ты стрелял
Тоже выстрелы терял
Шестьсот тысяч загубил
"Гнилой угол(ь)" прострелил.

За одно благодарю,
Что я трубку раскурю
От твойх шальных гранат
Задарма огню я рад.

ЗЫ: Что за "Гнилой угол" или "Уголь" - понятия не имею. Может это про обстрел Владивовастока?
От VLADIMIR
К Kazak (14.01.2004 15:15:49)
Дата 14.01.2004 15:25:16

Не знаю. Надо Экзетера спросить :-))) (-)
От Denis23
К Kazak (14.01.2004 14:05:17)
Дата 14.01.2004 14:20:33

А надо было бы: Воин русской армии - СПАСИ!!!

Здравствуйте!
И плакат
Белокурый русский солдат со скандинавской внешностю
держит (как вариант нанизал на штык трехлинейки) за шкирку кровожадную абизйяну-вампира в японской форме с окровавленными зубами. Абиззяна тянетса чтобы вонзитса в горло красивой полуобнаженной корейской девушке самого плодовитого вида с болшими титками. девушка протягивает руки к солдату взывая о помосчи!!!
На заднем плане изврасченцы Дядя Сем и Джон Булй ждут когда абиззяна заманячит девушку
С уважением, Денис.
От Kazak
К Denis23 (14.01.2004 14:20:33)
Дата 14.01.2004 15:03:01

Какая бурная и необоснованная фантазия:)

Русский солдат на плакатах в основном бородатый мужик в папахе и очень злой - злой, что его оторвали от любимой Матрены и первача и отправили чёрт знает куда воевать с какими-то "япошками".
Если ты так любишь эротику с уклоном, разыщи плакат "Боевая песня донцов". На нём донской казак держит на колене микадо и порет его нагайкой. А из-за угла подглядывают дядя Сэм и китайский мандарин - наверное ждут своей очереди:)))
От Администрация (Андю)
К Denis23 (14.01.2004 14:20:33)
Дата 14.01.2004 14:30:37

ИМХО, вы несколько забываетесь -- аналогия, мягко говоря, надумана. (-)
От Denis23
К Администрация (Андю) (14.01.2004 14:30:37)
Дата 14.01.2004 14:51:44

Я понял вас, Андрей.

Здравствуйте!
Оставим обсуждение того как бы должен был выглядет етот плакат.
Причем ест другая, менее болезненная тема.
Насколко вы думаете, агитпроп ВОВ вообсче то являетса оригиналным продуктом советксой епохи?


С уважением, Денис.
От Администрация (Андю)
К Denis23 (14.01.2004 14:51:44)
Дата 14.01.2004 15:02:10

Я не участвую в тех ветках, где модерирую. И наоборот. Как правило. :-)) (-)