От Паршев
К Дмитрий Козырев
Дата 25.03.2004 12:12:43
Рубрики Древняя история;

Если включить серые клеточки,

то можно вспомнить, что сама агротехническая операция "бороньба" заключалась в защите разбросанных при севе семян, прикрытии их землёй.
Отсюда и название орудия, применяемого при бороньбе.
От Николай Поникаров
К Паршев (25.03.2004 12:12:43)
Дата 25.03.2004 15:47:20

Фасмер

День добрый.

борона

"сельскохозяйственное орудие; станок на золотых приисках", укр. борона/, болг. брана/, сербохорв. бра/на, словен. bra/na, чеш. brana, польск. brona, bro/na, каш. barna, словин. ba%/rna>, в.-луж. bro/na, н.-луж. brona.

Родственно лтш. ber^zt, berz^u "тереть, чистить", греч. farТw "вспахиваю", fЈrw "раскалываю", сюда же, возм., лат. fora:re "сверлить", д.-в.-н. boro:n -- то же; ср. Видеман, ВВ 27, 234, но также Бернекер 1, 74; М. -- Э. 1, 280; Педерсен, IF 5, 72 и сл. Сравнение с нов.-перс. bern "борона", откуда Г. Майер хотел даже объяснить слав. слова как заимств. (Alb. Wb. 44), нужно опровергнуть, поскольку перс. слово не является достоверным; см. Хорн, KZ 32, 586; Npers. Et. 47 и сл., вопреки Младенову (43) и Торбье'рнссону (2, 7). Ср. борозда/.

С уважением, Николай.
От Presscenter
К Паршев (25.03.2004 12:12:43)
Дата 25.03.2004 15:14:22

Так включайте:)

Бороньба это все же рыхление земли после вспашки, а не засыпание семян:)
От объект 925
К Presscenter (25.03.2004 15:14:22)
Дата 25.03.2004 15:30:36

Ре: Так включайте:)

>Бороньба это все же рыхление земли после вспашки, а не засыпание семян:)
+++
Боронят:
1. Когда пашут (тракторами) чтобы комья земли разбить.
2. Когда сеют, чтобы семена засыпят.
3. Когда пойдут вcxоды чтобы сорную траву убрать.
Алеxей
От И. Кошкин
К объект 925 (25.03.2004 15:30:36)
Дата 25.03.2004 17:46:30

Ре: Так включайте:)

Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!

Борона используется после вспашки. Засыпание осуществляется самой сеялкой.

И. Кошкин
От Паршев
К И. Кошкин (25.03.2004 17:46:30)
Дата 26.03.2004 12:10:03

Ре: :)))))))


>Борона используется после вспашки. Засыпание осуществляется самой сеялкой.

Простите, сев в те времена осуществлялся не сеялкой, а сеятелем
От Николай Поникаров
К Паршев (26.03.2004 12:10:03)
Дата 26.03.2004 13:04:49

Вспоминается анекдот про колхозника с косой и изобретателя :))) (-)
От объект 925
К И. Кошкин (25.03.2004 17:46:30)
Дата 25.03.2004 17:49:13

Ре: Так включайте:)

Засыпание осуществляется самой сеялкой.
+++
зависит от типа сеялки. Сейчас как правило не цепляют. Раньше да.
Алеxей
От И. Кошкин
К Паршев (25.03.2004 12:12:43)
Дата 25.03.2004 15:08:39

Если не ошибаюсь...

Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!
>то можно вспомнить, что сама агротехническая операция "бороньба" заключалась в защите разбросанных при севе семян, прикрытии их землёй.
>Отсюда и название орудия, применяемого при бороньбе.

...то сперва пашут, потом боронят, и уж потом сеют. И после этого ничего не делают.


И. Кошкин
От объект 925
К И. Кошкин (25.03.2004 15:08:39)
Дата 25.03.2004 15:15:02

Ре: Нет. А.П. прав. (-)
От Олег...
К объект 925 (25.03.2004 15:15:02)
Дата 25.03.2004 23:12:46

М-да... Партия аграриев...

Приветствую...

Как начали - с крепостей и боров,
так и кончили - сеять и пахать :о)

http://www.fortification.ru/