От SerP-M
К Исаев Алексей
Дата 05.03.2001 23:00:09
Рубрики Прочее; WWII; Армия;

Вообще-то, если смотреть на это дело ...(+)

... "глобально", так сказать, то давно известно (историки литературы об этом время от времени упоминают), что ВСЯ мировая литература (включая худлит, сказки, легенды и мифы) сводится примерно к 100-150 (по разным классификациям) так называемым "вечным" сюжетам. Так что на данную конкретную тему, ИМХО, много чего было написано со времен подвига трехсот спартанцев, да и раньше, во времена Древнего Египта и Шумера - наверняка подобные подвиги славили тогдашние авторы(а еще раньше - то же самое в устных преданиях - ведь мозги человеческие практически не менялись за последние 100 тысяч лет...).
Не будем уж говорить, сколько всего зараза Шекспир посписал (читайте специальную литературу по этому вопросу). Однако, Шекспира помнят, а предшественников - нет. Пиар, наверно...
:-)))
С уважением,
Сергей М.
От Х-55
К SerP-M (05.03.2001 23:00:09)
Дата 08.03.2001 04:39:08

Гомeр всe нa свeтe лeгeнды знaл, (+)

Приветствую!

Гомeр всe нa свeтe лeгeнды знaл,
И всe полeзноe из стaрья
Он, нe колeблясь, пeрeнимaл,
Но с блeском - и тожe дeлaю я.

A бaзaрныe дeвки дa люд простой
Дa eщe знaтоки из морской брaтвы
Смeкaли - новинки-то с бородой
Но слушaли тихо - вот тaк жe, кaк вы.

И знaл Гомeр, что нe попрeкнут
Зa это при встрeчe у кaбaкa
A лишь понимaющe подмигнут,
Ну, можeт, и улыбнутся слeгкa.



(Kиплинг, пeрeвод, кaжeтся Штeрнбeргa)

С уважением, Х-55.
От Исаев Алексей
К SerP-M (05.03.2001 23:00:09)
Дата 07.03.2001 08:46:34

А спартанцы были женщинами или подростками? :) (-)
От SerP-M
К Исаев Алексей (07.03.2001 08:46:34)
Дата 08.03.2001 03:29:06

Дык это же ...(+)

... стандартный прием, которым великое множество литераторов пользовалось со времен того же Египта Древнего! Пол и возраст персонажей поменять - пара пустяков! Не знаток древней литературы, но вспомните, сколько сюжетов было переделано в России в 19-м веке и в СССР в веке 2-м, только чтобы книга (век 19-й) или фильм (век 20-й) могли увидеть свет! Наиболее часто меняли место действия, пол и возраст персонажей.
А сюжет все тот же - вечный: горстка смельчаков стоит насмерь (в большинстве случаев ещё и морально побеждает, даже погибая). ИМХО, велик не тот, кто "лучше списал" данный вечный сюжет, а тот, кто на данном отрезке времени в данную историческую эпоху лучше всех этот сюжет ОПИСАЛ (выразил). Я уже приводил пример с Шекспиром: он брал за основу малоизвестные произведения предшествующих ему авторов - и "творчески разрабатывал" их. Как я уже указывал, ПОМНЯТ почему-то именно Шекспира.
Сергей