От KCH
К All
Дата 16.05.2004 17:05:07
Рубрики WWII; Евреи и Израиль;

К обсуждению западных кино о ВМВ - "Европа Европа"

Посмотрел вчера "Европа Европа" о Соломоне Переле. Судя по всему снят по воспоминаниям самого Переля. Вкратце: Соломон из семьи польских евреев при разделе Польши бежит на Восток. Попадает в детский дом в Гродно. Во время эвакуации в 41м попадает в плен к немцам. Пользуясь знанием языка прикидывается фольксдойче и, в конце концов, попадает в элитную школу гитлерюгенда в Германии.
В целом фильм понравился, потому что от польской режиссуры ожидал другого... Снято без истерики: и немцы и русские - просто люди, но все со своими тараканами в головах. Понравился советский капитан(?) отдавший, чтоб не мараться, захваченного в плен гитлерюгенда (Соломона) освобожденным из концлагеря. Не понравился С-130 Геркулес "бомбящий" Германию. Был интересный момент: Соломон переводил для немцев документы только что захваченного Я.Джугашвили... Интересно это был полет фантазии сценариста или действительный эпизод?

От Eugene
К KCH (16.05.2004 17:05:07)
Дата 17.05.2004 03:12:25

Одно и то же лицо 1941 и 1945.

>Снято без истерики: и немцы и русские - просто люди, но все со своими тараканами в головах. Понравился советский капитан(?)... Был интересный момент: Соломон переводил для немцев документы только что захваченного Я.Джугашвили...
*********************************************
И пленённого вместе с Яковом Джугашвили советского офицера в 1941 году и капитана в конце фильма, 1945 год, играл один и тот же человек с очень характерной манерой говорить. В глаза бросается. Наверное у них мало русских актёров было.

С уважением, Евгений.

От VLADIMIR
К KCH (16.05.2004 17:05:07)
Дата 17.05.2004 03:10:30

По книге он его даже видел вблизи. Правда или нет - не знаю (-)