Михаил Иванович Стеблин-Каменский - крупнейший советский скандинавист. Организатор первой в стране кафедры скандинавской филологии - в Питерском университете, понятно. Есть мнение, лично обучил всех скандинавистов нынешних. Главный авторитет в скандинавской древности. Благодаря ему мы можем читать 'Круг Земной' Снорри Стурлусона, "Исландские саги" и обе Эдды целиком.
В книге, вышедшей в год столетия со дня рождения М.И. Стеблин-Каменского, собрана большая часть им написанного и опубликованного. Издательство Филологического факультета Санкт-Петербургского университета. Продаётся там же. Почти тысяча страниц, отличная бумага. Немного подкачала обложка, на которой, как водится, красуется викинг в рогатом шлеме.
Однозначно - Книга с большой буквы. Лучшая покупка этого года.
Е.А. Мельникова
Скандинавские рунические надписи. Новые находки и интерпретации.
Если суровый викинг хотел что-нибудь написать, он пользовался рунами. Руны - это такие специальные знаки, типа букв, изначально предназначенные для вырезания на дереве. Ну и на всём остальном тоже весьма неплохо получались. Злобные скандинавы пользовались рунами до XV века включительно.
Рунические надписи наносились на оружие (наконечники копий, умбоны, рукоятки и накладки щитов), предметы обихода, украшения. До наших дней успешнее всех дожили надписи, высеченные по различным поводам на камнях.
Например, надписи на плече византийского мраморного льва. Самого льва у византийцев отобрали и уволокли греки, вместе с надписью. Потом подтянулись венецианцы, и уже греки остались без льва. Вообще этих львов два, но на втором никто ничего не нацарапал, и потому второй только так, для красоты и симметрии. А поцарапанного викингом льва старательно изучает наука.
Надпись на плече мраморного льва была сделана викингом, служившим в Константинополе в корпусе императорских гвардейцев - варангов, каковых по-русски зовут варягами. Вообще там много кто служил, и наши, и не наши - вплоть до англо-саксов. Но льва исцарапал швед. Кстати, викинги ещё и на мраморном парапете Софийского собора отметились, нацарапав там нечто вроде "Хальвдан тут был".
Так что же там нацарапал шведский викинг? "Дембель неизбежен, как восход солнца"? Или "ДМБ-1010"? Кто он был? Как его звали? Молчит наука!
Это к тому, что если стоишь в карауле и царапаешь что-нибудь штык-ножом, формулируй мысли чётче и царапай как следует - чтобы "ботаникам" потом мучаться не пришлось.
Книга большая и толстая (500 страниц), написана интересно, снабжена богатыми комментариями, есть картинки и даже фотки."
>не сочтите за непочтительность, но вот небольшая перестановка не лучше ли будет: "На мраморной лапе пирейского льва насек я мечом свое имя"?
Да, и ещё: а там точно "лапе"? Не другая часть тела?