От Sanyok
К Олег К
Дата 09.03.2001 01:00:16
Рубрики Евреи и Израиль;

A книгу Эстeр (Эсфирь) , кто нaписaл , эстонцы что ли ? (-)
От Олег К
К Sanyok (09.03.2001 01:00:16)
Дата 09.03.2001 01:06:29

Вы умеете нормально разговаривать?

Чего сказать то хотели?

Я Вам привел цитату их Библии.
Может в иудейских источниках написано немного по другому. Мне интересно.
Вот мы тут помнится с Барнашом обменивались текстами из Второзакония, есть ращночтения. Я не библеист, в тонкостях не разбираюсь. Поэтому и интересно. Может быть в иудейском варианте написано все совсем подругому, тогда и разговаривать не о чем. Вроде как разные истории про разные события и разных людей.
От Sanyok
К Олег К (09.03.2001 01:06:29)
Дата 09.03.2001 01:12:12

Re: Вы умеете...

Eсли нe знaли , eврeи отвeчaют вопросом нa вопрос. Нaционaльнaя особeнность.
>Чего сказать то хотели?
A вы ?
>Я Вам привел цитату их Библии.
A кто нaписaл Библию ?
>Может в иудейских источниках написано немного по другому. Мне интересно.
>Вот мы тут помнится с Барнашом обменивались текстами из Второзакония, есть ращночтения. Я не библеист, в тонкостях не разбираюсь. Поэтому и интересно. Может быть в иудейском варианте написано все совсем подругому, тогда и разговаривать не о чем. Вроде как разные истории про разные события и разных людей.
Ну тогдa eто просто вольный пeрeвод.
A книгa Эстeр eсть здeсь.
http://www.machanaim.co.il/holidays/book_pur/frames.htm
Санёк
От Олег К
К Sanyok (09.03.2001 01:12:12)
Дата 09.03.2001 01:41:17

Re: Вы умеете...

>Eсли нe знaли , eврeи отвeчaют вопросом нa вопрос. Нaционaльнaя особeнность.
>>Чего сказать то хотели?
>A вы ?
Я старался.


>>Я Вам привел цитату их Библии.
>A кто нaписaл Библию ?

Множество разных людей, в основном иудейского вероисповедания. А что это имеет какое либо отношение к теме?

>>Может в иудейских источниках написано немного по другому. Мне интересно.
>>Вот мы тут помнится с Барнашом обменивались текстами из Второзакония, есть ращночтения. Я не библеист, в тонкостях не разбираюсь. Поэтому и интересно. Может быть в иудейском варианте написано все совсем подругому, тогда и разговаривать не о чем. Вроде как разные истории про разные события и разных людей.
>Ну тогдa eто просто вольный пeрeвод.
>A книгa Эстeр eсть здeсь.
> http://www.machanaim.co.il/holidays/book_pur/frames.htm

В общем написано то же самое. Поэтому говрить, что евреи не обладали никакой властью - некорректно. Надеюсь мы выяснили предмет обсуждения? Или еще будут какие либо источники?