От МиГ-31
К All
Дата 29.05.2004 00:49:26
Рубрики Прочее; Современность; Политек; Космос;

Требуем компенсации!

http://msnbc.msn.com/id/5078394/
Краткий перевод: будете нам должны 9.5лимона.
С уважением, МиГ-31 (тоже эсквайр).

От NMD
К МиГ-31 (29.05.2004 00:49:26)
Дата 29.05.2004 01:43:16

Точный перевод: вы эти 9.5 лимона нам отработаете. (-)


От МиГ-31
К NMD (29.05.2004 01:43:16)
Дата 29.05.2004 11:37:38

Еще более точный перевод: "Хрен вам! Это вы нам должны 36 лимонов." :- (-)


От badger
К МиГ-31 (29.05.2004 11:37:38)
Дата 29.05.2004 12:17:41

И вы нам их отработаете :)

Я так понял реальных бабок там всё равно не перекидываеться.