От Random
К aga
Дата 31.05.2004 12:29:43
Рубрики WWII; Униформа;

Re: Есть немецкий...

>Длина лезвия 183 см.
183 мм?
>"Bur Frinnerung"
Fur Erinnerung (в слове fur "u" с точками - умлаут)
>"an meine DienKeil" (может и ошибаюсь, буквы сильно фигуристые).
Не знаю. Картинки нет?
>"Original Eickhorn soungen"
Подозреваю, что "Solingen"
От aga
К Random (31.05.2004 12:29:43)
Дата 03.06.2004 07:43:36

Неужели никто ни разу не встречался с такими?

Ну интересно узнать по-больше!
Что это за нож такой загадочный? Или сувенирный какой, что ли?
Или ссылку какую подскажите, пожалуйста, где почитать можно. Сам уже везде переискал.
От aga
К Random (31.05.2004 12:29:43)
Дата 02.06.2004 08:02:50

Re: Есть немецкий...

Ну, просветили, благодарю и уважаю!
это знакомый один тут у деда своего отобрал, попросил разузнать по-больше. Может антикварную ценность какую представляет.
А кому их давали или купить можно было? Так просто или за заслуги какие? Или их на каждом углу раздавали? Из истории этих ножей, так сказать. Что б уже до конца всё стало на ясно.
(Отсканил с горем пополам, могу показать. Но как???)
От объект 925
К Random (31.05.2004 12:29:43)
Дата 01.06.2004 10:24:42

Re: meine Dienstzeit. (-)
От aga
К Random (31.05.2004 12:29:43)
Дата 01.06.2004 04:04:36

Re: Есть немецкий...

Спасибо.
Блин, ну конечно в мм размер (надо пораньше ложиться). Извиняюсь.
"u" без точек это точно. Отсканить не получается, завтра ручку попробую снять может тогда нормально получится. А как картинку показать?
С "Solingen" согласен, а что это значит?
От Random
К aga (01.06.2004 04:04:36)
Дата 01.06.2004 11:46:35

Подводим итоги

"На память о моей службе (букв."времени службы")"
"Настоящий Айкхорн. Золинген"
Золинген - городок в Руре, Сев.Рейн-Вестфалия, недалеко от Кельна и Дюссельдорфа. Действительно с древности славится качеством стали. Сейчас практически на любом китаезном столовом ножике, продающемся в Германии, красуется этот славный топоним. Если не ошибаюсь, есть какая-то фирма, владеющая одноименной торговой маркой.
От Kazak
К Random (01.06.2004 11:46:35)
Дата 01.06.2004 23:58:28

Более того.

Homo homini lupus est
>Если не ошибаюсь, есть какая-то фирма, владеющая одноименной торговой маркой.

Закон города Solingen (Германия)
В настоящее время название города Золинген – это отличительный знак высококачественного немецкого производителя (как и знак качества во времена СССР). Ему доверяет весь мир. Для того чтобы сохранить доверие выпускаемой продукции и имени "Золинген", а также воспрепятствовать противозаконному использованию имени, правительство Германии приняло в 1938 году закон по защите имени "Золинген". Этот закон гласит о том, что только те товары могут быть удостоены имени "Золинген", все этапы производства которых проходили в городе Золинген и его окрестностях. Вступление закона в силу способствовало защите индустрии Германии. Товар, который хоть и производится в г. Золинген, но исходный материал, то есть заготовки, изготовлены в других регионах, не может носить славное имя "Золинген".


Если человеку больше нечем гордиться ,то пусть гордится своей профессией..."
От Daniel
К aga (01.06.2004 04:04:36)
Дата 01.06.2004 11:05:16

Ре: Есть немецкий...

>Спасибо.
>Блин, ну конечно в мм размер (надо пораньше ложиться). Извиняюсь.
>"у" без точек это точно. Отсканить не получается, завтра ручку попробую снять может тогда нормально получится. А как картинку показать?
>С "Солинген" согласен, а что это значит?

ЕМНИП, город, традиционно славясчийся своими мастерами-оружейниками. Ето клеймо - типа trademark...
Всего хорошего.