От Ярослав
К Константин Федченко
Дата 03.06.2004 18:43:19
Рубрики WWII;

Re: Вопрос не...

>>>>Сидя в лесу также особо ничего не высидишь.
>
>>>Это Ваше ИМХО?:)
>
>>то, что в лесу ничего не высидишь?:-))
>
>да. УПА-то сидела.

не подходит пример по условиям - до начала репресий против украинского населения отношение организаций создавших УПА к немцам было вполне благожелательным

Полесская Сечь (Бульба-Боровец) в июле 1941 зачищала от РККА Полесье, против немцев начала действовать весной 1942
ОУН(Б) после разгона правительства Стецько 30 июня 1941 ушла в подполье но активно действовать начала только с лета1942

>С уважением
С уважением Ярослав

От Deli2
К Ярослав (03.06.2004 18:43:19)
Дата 03.06.2004 19:24:35

Re: Вопрос не...

>не подходит пример по условиям - до начала репресий против украинского населения отношение организаций создавших УПА к немцам было вполне благожелательным

Не совсем по теме, но нашёл интересную сравнительную статистику по сопротивлению советизации в Зап.Украине и в Прибалтике. Если кому интересно, можно попытатся перевести (всмысле - заглавия таблиц).

http://www.genocid.lt/Leidyba/2/Anusausk1.htm#Comparative%20Analysis%20of%20Armed%20Resistance%20for%20Independence%20in%20the%20Baltic%20Countries%20and%20Ukraine

С уважением, http://memorandum.tinklapis.lt

От Глеб Бараев
К Deli2 (03.06.2004 19:24:35)
Дата 03.06.2004 19:39:54

Re: Вопрос не...

>Не совсем по теме, но нашёл интересную сравнительную статистику по сопротивлению советизации в Зап.Украине и в Прибалтике. Если кому интересно, можно попытатся перевести (всмысле - заглавия таблиц).

интересно, переведите пожалуйста.
Кто такие Nukauta partizanų и Paimta į nelaisvę partizanų - очень хотелось бы знать:-)




С уважением, Глеб Бараев
http://rkka.ru

От Deli2
К Глеб Бараев (03.06.2004 19:39:54)
Дата 03.06.2004 20:08:32

Re: Вопрос не...

>>Не совсем по теме, но нашёл интересную сравнительную статистику по сопротивлению советизации в Зап.Украине и в Прибалтике. Если кому интересно, можно попытатся перевести (всмысле - заглавия таблиц).
>
>интересно, переведите пожалуйста.
>Кто такие Nukauta partizanų и Paimta į nelaisvę partizanų - очень хотелось бы знать:-)

Хороший метод, копируйте неясные места - я буду переводить. Итак:
Nukauta partizanų - убито партизан
Paimta į nelaisvę partizanų - захваченно в плен партизан

С уважением,
http://memorandum.tinklapis.lt